The body (English version)

(This is a rush translation. The version may not be in its final form.)

"I am a recipient and have no form

Because I am sand from the bottom of the sea. "

Container - Author: Mauricio Pereira, Skowa

- It's not something you did. Well, it's what you are.

She -a red-haired, Christian woman- did not realize that it could still affect her. Not after the government has made yoga a mandatory practice across the country and finished with the instability of mind.

The attacks had been so mysterious that they had called him, an ex-astronaut. Since her return, her body has been constantly changing. That damn black hole.

- The leftwing is dangerous, we need not doubt that it would have done, that it would have done, that it had made these attacks," the old cop said.

That's what strategic planning does, she thought as she drove home. A parade in honor of Towel Day blocked traffic. This was well after the children were forced to celebrate Mickey Mouse Day in schools and sing the Frozen anthem at the beginning of class.

Suddenly, everything we know as the world - because managers and technicians were rich nerds and wanted to change things - had been inspired by the books of the "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy" and "Blade Runner."

She would wait the other day - when she would be a black man and adopt Islam for fun - to search for that distant neighborhood, where she knew there was a sect that preached about the "national body," the threats of the environment to the homeland.

 The black Muslim man entered the agency. The director was waiting for him.

- I know you snoop all the movements of these people, you snoop we all, actually.
- No.
- Yeah. I need to get in there. Do you have any contact?
- I do. We can make an appointment. I do not think they have done it.
- If I am understanding, they're trying to buy buildings, a whole neighborhood, and there foster far-right thoughts.
- Do not try to go against the tide.
- Why do you allow the whole police body to delude itself about the attacks?
- I am an authority, my role is to lie all the time.

 The Asian trans arrived in the house with her golden peep. A room looking like a bunker from the end of the world. The chief looked quite at ease in his chair made of human bones.

 - Smart of you, yes. You'd think it was not the lefties. But of course, if we take the whole into account, multiculturalism is killing our identity and homosexuality spreading pedophilia.
- You're not that different from law enforcement, after all. A lot of people usually study to be dumb.
- They're also in the business of insecurity, are not they?  If all is well unsure, we will need malls and we will need private prisons. And, of course, it will be us, heterosexual white men who are best qualified to take care of everything.
- Do you really think? Are journalists, trade unionists, and artists a force against the social organism? A threat?
"A dispersive force, yes. At any given time it may still not be an antagonistic force, but potentially it may come to be.
- Please find out if they are young people in your community and where they are.

She breathed trying to keep the instability of the mind. She never wanted to stop changing.
Four young men were arrested near the border when the sun had not yet disappeared.


Afonso Jr Lima
https://afonsojunior.blogspot.com/2019/06/o-organismo.html

Livro: "Good Omens" - Gaiman e Pratchett

O organismo

"Sou recipiente e não tenho forma

Porque sou areia do fundo do mar".

Recipiente - Autor: Mauricio Pereira, Skowa

- Não é algo que você tenha feito. Bem, é o que você é.

Ela - mulher ruiva, cristã - não imaginava que isso ainda a podia afetar. Não depois do governo ter tornado a yoga uma prática obrigatória em todo o país e acabado com a instabilidade da mente.

Os atentados tinham sido tão misteriosos que a/o tinham chamado, um/a ex-astronauta. Desde que voltara seu corpo mudava constantemente. Aquele maldito buraco negro.

- A esquerda é perigosa, não precisamos duvidar que ela teria feito, que ela faria, que ela fez esses atentados, disse o velho policial.

É isso que faz o planejamento estratégico, pensava ela enquanto dirigia para casa. Uma parada em homenagem ao Dia da Toalha trancava o tráfego. Isso foi bem depois de as crianças serem obrigadas a festejar o Mickey Mouse Day nas escolas e cantar o hino Frozen no início das aulas.

De repente, tudo que conhecemos como mundo, porque os gestores e técnicos eram nerds ricos e queriam mudar as coisas, fora inspirado nos livros do "Mochileiro das Galáxias" e "Blade Runner".

Ela esperaria o outro dia - em que seria homem, negro e adotaria o islamismo por diversão - para pesquisar sobre aquele bairro distante, onde sabia haver uma seita que pregava sobre o "corpo nacional", as ameaças do ambiente ao organismo da pátria.

O homem negro muçulmano entrou na agência. O diretor o esperava.

- Eu sei que vocês espionam todos os movimentos dessa gente, de todos, na verdade.
- Não.
- Sim. Eu preciso entrar lá. Tem algum contato?
- Tenho. Podemos marcar uma entrevista. Não acho que eles tenham feito.
- Pelo que entendi, estão tentando comprar prédios, um bairro todo, e lá fomentar pensamentos de extrema-direita.
- Não tente ir contra a maré.
- Por que permitem que todo o corpo policial se iluda quanto aos atentados?
- Eu sou uma autoridade, meu papel é mentir o tempo todo.

A trans asiática chegou na casa com seu quipá dourado. Uma sala parecendo um bunker do fim do mundo. O chefe parecia bastante à vontade em sua cadeira feita de ossos humanos.

- Inteligente de sua parte, sim. Você pensar que não eram os esquerdistas. Mas é claro que, se levarmos em conta o todo, o multiculturalismo está matando nossa identidade
e o homossexualismo espalhando a pedofilia.
- Vocês não são tão diferentes dos agentes da lei, afinal. Muita gente costuma estudar para ser burro.
- Eles também estão nos negocios da insegurança, não é? Se tudo for bem inseguro, vamos precisar de shoppings e vamos precisar de prisões privadas. E, claro, seremos nós, homens brancos heterossexuais os mais qualificados para cuidar de tudo.
- Você acha mesmo? Os jornalistas, sindicalistas e artistas são forças contra o organismo social? Uma ameaça?
- Uma força dispersiva, sim. Em um determinado momento pode ainda não ser uma força antagônica, mas potencialmente pode vir a ser. 

- Por favor, descubra se são jovens de sua comunidade e onde estão.

Respirou tentando manter a instabilidade da mente. Não queria nunca deixar de mudar.

Quatro jovens foram presos próximo à fronteira quando o sol ainda não havia desaparecido. 

Afonso Jr Lima 

Contos de (assustar) fadas - infantil

Contos de (assustar) fadas

Afonso Junior Ferreira de Lima

Biblioteca Nacional

535801, em 03/08/2011

A CABEÇA

A seca castigava a Cidade. As crianças da vila estavam passando mal, não havia água encanada. Havia só um córrego fino que passava por entre as casas, mas ali era jogado todo tipo de coisa, lixo, esgoto, tudo. Na mata ali perto tinha uma fonte de água, as pessoas faziam fila para pegar. Então o dono da terra, que era homem muito ambicioso, decidiu fechar o terreno, e botou guardas para cobrar por cada balde de água. As pessoas não podiam pagar e fizeram protesto na frente da fonte, mas os guardas deram tiros pra cima e todo mundo correu. A seca não perdoava, e as pessoas começaram a desmaiar. A mãe de João Pedro ficou tão fraca que ele foi ate a mata, onde havia uma pedra com um buraco no meio, onde se havia posto uma imagem da Senhora coroada de estrelas:

-          Santa Senhora, se existe mesmo, faça minha mãe ficar forte e ter água de beber.  

E ficou assim rezando um tempo quando ouviu um assobio

-          Hei, menino. Hei, você ai.

-          Quem esta falando - olhou João Pedro para todos os lados.

-          Sou eu o João de Barro. Eu ouvi seu choro e vim lhe ajudar.

-          Seu João de Barro veja meu problema, não tem água aqui na vila, somos muito pobres, e o dona da terá, malvado, fechou a fonte que tinha.

-           Na verdade esse não é um dono de terras, é um feiticeiro. E os guardas não são homens, são cães que ele transformou em servos. Mas à noite, eles voltam a ser bicho, e o homem tem de tirar sua cabeça e pendurar em um gancho na entrada de seu casarão. Vá de noite a sua casa e roube sua cabeça, que e apenas de encaixar, enquanto a cabeça estiver longe do corpo, nem a cabeça nem o corpo podem acordar, ate o sol nascer, e cante e seguinte canção:

Cabeça minha cabecinha

Veja bem que vou lhe levar

Durma, durma sossegada

Pra sede do povo eu matar

Depois vá ate a fonte e cante para os cães a seguinte canção:

Eu sou homem – sim senhor

Mas vocês são bichos, que eu sei

Durmam agora cãezinhos

E água daqui levarei

Depois coloque a cabeça do homem no casarão e volte com a água, cantando a seguinte canção:

Cabeça de feiticeiro

Tão malvado e ambicioso

Deixe eu levar essa água

Que salvará o meu povo

Assim o menino fez. Pegou a cabeça do feiticeiro, cantou para os cães, pegou a água em sete baldes, levou até a vila, devolveu a cabeça no castelo. O povo da Vila quando amanheceu, percebeu sete baldes cheios de água e cantou de felicidade:

Salve, salve Santa Senhora

Que milagre será este!

Ontem o sol nos matava

Hoje matamos nossa sede

O feiticeiro ficou furioso e mandou que os guardas vasculhassem as casas da vila procurando se alguém guardava alguma pista. Em vão, pois não acharam nada. 

 Na próxima noite o menino pegou a cabeça do feiticeiro, cantando:

Cabeça minha cabecinha

Veja bem que vou lhe levar

Durma, durma sossegada

Pra sede do povo eu matar

Voltou à mata e cantou para os cães:

Eu sou homem – sim senhor

Mas vocês são bichos que eu sei

Durmam agora cãezinhos

E água daqui levarei

Pegou a água em sete baldes, levou até a vila, devolveu a cabeça no castelo, cantando:

Cabeça de feiticeiro

Tão malvado e ambicioso

Deixe eu levar essa água

     Que salvará o meu povo

O povo da vila quando amanheceu, percebeu sete baldes cheios de água e cantou de felicidade, novamente:

Salve, salve Santa Senhora

O milagre se repetiu

Ontem o sol nos matava

Hoje cantamos no estio

Depois de sete noites, o feiticeiro, já possesso da vida, resolveu ele mesmo se transformar em pássaro e ficar por sobre a àrvore observando se alguém se aproximava do castelo.

Mas deixou em seu lugar um boneco de pano, transformado pela mágica em uma cópia quase perfeita de si mesmo. Entretanto, quando o menino chegou perto do castelo, ouviu um assovio diferente:

Cuidado meu menino

Nada é o que parece

Na vida é preciso cuidado

E olhar com olhos abertos

O feiticeiro, que estava como pássaro, ouviu o canto do João de barro e, em um vôo rápido feriu de morte o passarinho.

João Pedro se lembrou da voz do João de barro e decidiu ficar de olhos bem arregalados. Quando chegou perto da cabeça, que era a do boneco, percebeu que algo estava errado. Portanto ao invés de cantar a canção, criou outra mais adequada.

Cabeça minha cabecinha

Vim aqui todas as noites 

Pedir a ti com carinho

Que me dês um pouco de água

Para o meu triste povinho.

Toda noite você me diz

Que posso ir lá pegar

Que odeia o feiticeiro

Que gosta de lhe usar

E que depois de sete dias

Vamos juntos lhe matar

Você me disse o feitiço

Que lhe hei de fazer queimar

Eu guardei lá em um tonel

Antes da vila sair

Vou pegá-lo agora, cabecinha

Para o mago destruir

E, dizendo isso, foi até o fundo de sua casa, fez uma pequena fogueira ali perto se escondendo entre na mata. O feiticeiro voou até a vila, procurou o tonel no pátio e transformou-se de novo em homem colocando a cabeça no tonel. Neste momento o menino, usando uma vara comprida, deu uma marretada no pescoço e fez a cabeça rolar. Pegou a cabeça correndo e jogou na fogueira. A cabeça transformou-se em fumaça vermelha enquanto cantava.

Queimar-me era minha esperança

Era uma vez um feiticeiro

Feito de fogo e de fel

Cortou minha cabeça

E me fez um mago cruel

Agora acaba a maldição

E minha alma descansa

Neste momento João Pedro ouviu o assovio do João de Barro, que ganhara vida de novo, e o latir dos cães, agora livres para sempre.

Parabéns menino valente

Aprendeste a lição

Coragem e prudência, juntas

Nunca serão em vão.

The song of the Red Bird (English version)

(This is a rush translation. The version may not be in its final form.)

He tells a story to the grandchildren, who are in bed:

The ghosts are over the mountains of ruins. The bird with red feathers arrives - feathers that once fell in China and to this day a song is sung about them.

- Red Bird, who knows the empyrean and throne of God, tell us how the city on the other side is.

"A million under siege." Soon, without food, fuel, and water.

A ghost woman cries, repeating:

- Three thousand years before Jesus! Three thousand years before Jesus! Already trading in this city! Ha-lam! Ha-lam!

The poisoned ghost hugs her.

The ghost without a head points to the tower from where it was wounded behind the fog:

"I realized we were going to die when I realized we had no drugs, intravenous fluids, antibiotics, pain medicines, suture sets, and doctors.

"We hear people in the tunnels of hell, only small units," says the woman pouring blood.

"Four months without food. Plunged into chaos, and the regime will remain in power - says the Bird.

The ghost without an eye asks:

"Is it true that those who spend the most on bombs also have people who are hungry?"

The Bird opens its wings:

"Yes. Many years ago, half a million people died from chemical weapons in the East. Now, with that excuse, the bombing began.

The headless ghost asks:

"Is all this a fear of fundamentalists?" They were trained in Persia. I remember when black gold was nationalized long ago in Persia and invading armies took over the country. Conservative religious rebelled. Hospitals on fire. Children killed in the streets. Bombing the city of the Silk Road is the first step.

"Silence," says the Red Bird.

A line of ghosts arrive from the city and the bird sings a sad song. None of them can hold back the tears.

Afonso Jr. Ferreira de Lima, 2016

https://afonsojunior.blogspot.com/2016/11/o-canto-do-passaro-vermelho.html

Mercurius - part 1 (English version)

(This is a rush translation. The version may not be in its final form.)

Poor devil,
What will you give me? (...) You have delicacies
which do not kill hunger; gold that flickers,
but equal to mercury escapes the fingers (...)
What I need,
if you have it, they are fruits to put of top
always leafy, and that before being caught
do not have the rotten and the worms inside already.
Goethe, Faust.

I thought, "I fall asleep." Now I was on a train trying to escape to my grandfather's farm in the south, of something I did not even know what it was. As if the whole world were dark, silent and wrapped in the shadows of the night. The landscape, a cold gray that turned dry trees, sharp stones and solitary birds into a great ruined ruin. Heavy clouds seemed about to strike with lightning and storm.

What had I seen? Was it attacking a woman? Were there even beings who fed on blood? I had read from childhood about uncovered corpses intact in their tombs, earth tossed over tombs, coffins found open, nails and hair growing after death, bodies with blood in their mouths, and families that died shortly after the departure of a loved one. My strange drawings frightened successive teachers.

It did not help my day-to-day humiliation, "know-all", "daddy's boy", "fagot", "library mouse", because, in addition to being quiet, I did not like football. In fact, I had not realized very much such things, cause I was living in the other world. "He's rich, but he has no mother," one girl said once. Lucky to have a friend, Jonas - very clever. I always had an indomitable imagination, but I was now saying to myself, "There is a limit." My psychologist thought that I was both too adult and fled into fantasy to avoid the pains of reality. What reality?

Lord Kevin, my father's great industrial friend, was a frightening figure to me: as a child, I imagined seeing him by my bed, at my window or perched on the tree in front of my bedroom, in a sort of parallel reality in which I tried to move and could not.

As a child, I had often dreamed of this tall, blond man with hair on his shoulder: in one of those horrifying dreams, we were in a dark forest, surrounded by other macabre men. The delusions that the cruel dream fairy imposes on us! I seemed to see in the shadow monsters with bluish faces and fangs, some pale with claws, a feline-eyed woman with a tiger skin. 

Prisoners were tortured. One of them, who looked like a policeman, had around his neck specters with animal faces that bit him. Another, a dark-skinned man, perhaps Arab, was bitten by a dog in the leg, kicked by a young man, while another beat him with a staff. Lord Kevin threw him into a fire.

Now I was afraid to return to this state of conscious sleep, where he would be easy prey, like a fickle candle, a book not well open, a church in ruins, watching the sea of ​​sleep, unusual logics as if the real were a veil of the look.

I had always been a sort of prisoner in my father's dark mansion. I felt lonely and felt the world more and more frightening. It seemed that somehow a mantle of violence had covered all souls, who could only communicate through aggression. The terror - visible and invisible - was very concrete. Subways exploded, offices ruined, storms and snow created by pollution, waters carrying crowds of fragile slopes, ambitious politicians dying the public thing rotten, the state seemed helpless against the proliferation of robbers and white-collar criminals.

Besides, my life had turned upside-down recently. Since the death of my grandfather.
That's when I opened the chest. There were some documents, scrolls, letters, and texts - plus the medallion I carried with me - that seemed to have been handwritten by him with a large bird's feather.

My mother died when I was ten. My father never wanted to marry again. He became a sad, business-oriented man. But he was kind to me, though I thought I should make money, conquer realms, "win." The problem was his sinister friends. Maybe someone says that everything has already been explained. This is not the case, even when it comes to what we can call the domain of the visible. More: people are strange.

I, for example, remember my mother leaving to work and me crying at the door. I should have less than a year. The world is strange.

I remember at twelve when I entered the room and saw my father surrounded by his three best friends whom I never liked - Lord Kevin, Augusto Coligne, the arrogant journalist, and Marcos Toledo, the astute executive secretary - kind of glass heart, filled with a red liquid, on the table. That scared me, but I did not even dare ask.

I sensed there was something between this macabre man and my family. Inside my grandfather's chest was a gold ring with an engraved symbol, which I carried on my finger now. But why should my grandfather have a trunk with such strange texts? One of them said:

And since these things are properly dealt with, it does not appear from the phenomena that there is an incorporeal, living, intelligent, omnipresent being, which in infinite space (as space would be in its sense) sees things in themselves intimately, and perceives them totally, and fully comprehends them by their immediate presence before them?

A parchment showed an Egyptian lion, next to the goddess Bastet. Or two lions and the sun.

Another, looking like an old Latin print, which I discovered meant:

 We drink Sum: we become immortal
We went to the light, we met the gods
What can hostility do to us now? (...)

*

AJr, 2011

veja também -

https://www.amazon.in/Vampiros-outros-assassinos-Mercurius-Portuguese-ebook/dp/B0054JJ6V6

Livro: "Pós-verdade: a nova guerra contra os fatos" - de Matthew D´Ancona

The Other World (English version)

(This is a rush translation. The version may not be in its final form.)
*
"The strength, the spirit of attack, the decision must prevail over useless mental activities and colonies of peaceful and degenerate aesthetes. Beautiful and strength are the way to Progress," said the Prime Minister.

Then we went shopping at the Universal Exhibition. I was 16 years old, I was happy.

"The fascination of the body," my white-haired friend said. "Is there a flaw? I mean, in our world."

I watched a parade of young men rushing inside of external skeletal prostheses. She was a "confused radicalized." But coming from a noble family, she can never be arrested.

"The intellect project as a race leader did not work, our academy created a problem.

I hated it when these dark reflections began. I dismissed the subject for the show that started on stage. "Sex and Freedom" was a group of young black men who had achieved success recently.

My friend said quietly, "Of the native you can not encourage more than physical strength."

She had always been a financial failure. In her house, full of cats, digital archives of interviews, icons of primitive cultures, she lived as in another world.

She disappeared - "Kidnapped by terrorist radicals," police said.

*

Wide avenues. The steel, the gardens, the glass of the Temple of Tomorrow.

Long line of bureaucrats watching over labor camps.

At birth, my fate was given as the secretary of the Artificial Life Nursery.

At the Academy he studied Law, the issue of summary judgment, the sub-race, the banishment of enemies.

But I visited a protective custody camp.

One day, I woke up screaming. My family was called at the police station. I ran away.

*

All the things that the words hide.

Discourse is not in speech.

I wrote in the classbook: "There is something missing."

The little boy who cleaned the windows of my building (before the progs) wanted to be a soldier. My brother wanted to be an entrepreneur.

All written information should be quick, "accurate, agile and audacious information."

We laughed at people who wanted to write without purpose.

"Only work is Wealth."

"The ideological enemies bring poverty to the nation."

"Together we are stronger".

"The police are your best friend."

"Homosexuality is a plague to the nation."

"The traitors of Liberty must pay for it."

There was a time when there were street protests. When its leaders were arrested and charged with misappropriation, their "moral degeneration" was widely reported.

If you ask strange questions you will be reported and you can stop at a protective custody field.

If speaking "utopian" things in public space can go to a field of work.

If you join for suspicious reasons you will be a "disappeared".

We need to move forward.

At our enlarged reality congress, the hymns, the flowers, hand in hand repeat the traditional songs on Saturdays in the sun.

Receive the "New Age Hero" medal.

My mother took me to the clinic when I felt anguish. There was no registered disease.

There must be something else.


*

I was fighting. I was beautiful.

They taught me Proverbs. In the old days, there was a way out.

The book talked about a hotel-environment in which one could live the war.

The book talks about "The Native Mind," as read by soldiers later accused of torture.

The book about the slaves who - after a revolt - ended up returning to the moors and idolizing the oppressors.

The book on the War on Terror and how the president planned to eliminate images of dead victims of "shock and awe," bombing broadcasters and killing journalists.

The fire broke everything. That was early on.

*

In the temple, beside the silver river, the priest hands me a strange object.

I knew it was not just quick feelings, impulses, propaganda or joke to human life.

I've never seen anything like it before.

I realize that a thought is complete there.

*

I was gone, like a dead man.

Summoning the invisible spirits.

Descending into the world of the dead.

Walking in the darkness.

Heard the Lord of the Underworld.

-

Afonso Junior Lima, 2018
https://afonsojunior.blogspot.com/2018/09/o-outro-mundo.html

Pós-Modernidade - Biopoder midiático-corporativo e a esquizofrenia da realidade - EXCURSO

Dissertação de Mestrado (2 vol.) com o tema: “A morte do Sujeito em Michel Foucault: saber-poder e sua forma ética” – Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), 2001-2002

Excurso “Arte e Pós-Modernidade” - 

Volume 2 - Capítulo 2

“Vivemos uma ‘globocolonização’ . Imagens de gente morrendo de fome se misturam a propagandas de Big mac. No meio de excesso de informações, os valores ficam misturados, daí a utilização de slogans, falados pelos bailarinos durante o espetáculo...”

Lia Rodrigues, coreógrafa

Fonte: PONZIO, Ana Francisca . Tomografia em Movimento. Folha de São Paulo, 2 set. 2000 .  Ilustrada , p. E1

Com a redução dos impostos sobre as grandes empresas e o fim das leis anti-truste sob os governo Reagen e Tatcher as instituições públicas decaem e seu espaço é tomado por corporações transnacionais que “patrocinam” atividades, educação e esportes, enquanto criam “conceitos de marcas” e “censuram” de acordo com seus interesses. “A perda de espaço acontece dentro do indivíduo; é uma colonização não do espaço físico, mas do espaço mental”.

Biopoder midiático-corporativo

Livro: "Como funciona o fascismo" - de Jason Stanley

CANÇÕES PARA DIAS DIFÍCEIS - Parte 1

CANÇÕES PARA

DIAS DIFÍCEIS

Afonso Jr. Lima

*

Biblioteca Nacional

697593, em 28/10/2015

Este projeto contou com o apoio de

Suely Mandelbaum, Jorge Eduardo Rubies, Felipe Francisco De Souza e Teresa de Almeida Prado.

*

O rapaz entrou na loja.

- O senhor teria um tecido mais grosso, bonito, talvez aveludado... quero forrar uma cadeira – o homem de idade abriu um sorriso e mostrou algumas opções.

É tão bom ser atendido por pessoas como o senhor, o comércio tradicional. Estou chegando no bairro. Há quanto tempo...
Minha família chegou em 1912.
O senhor é judeu?
Sou de origem síria. Prazer, Aimar.
David. Talvez tenha conhecido meu avô. Jacob, ele morava aqui em frente.
Claro. Meu amigo durante uma vida toda. Você está aqui agora?
Temporariamente.
Vamos tomar um café – ele procura algo, escreve num papel – Me ligue e combinamos.
Obrigado.

Ele observava o mar e sua jovem esposa que saía da água, loira, muito magra, belíssima. O filho havia trazido aquele colega que lhe dava calafrios. Jogavam bola à direita. Ia ser um verão estranho. Sentiu um mal estar. Coração? O médico dissera que aos 45 já era preciso fazer cooper e comer bem. Quis voltar para casa. Ela quis ficar mais um pouco.

Por que motivo o pai havia sido preso? Recebia revistas de música e poesia de Moscou. O carteiro não gostava de comunistas.

Papai e mamãe foram levados de trem. Mamãe foi levada assim que desembarcou para a enfermaria. Nunca mais a vimos.

Seu avô morreu. Ele juntou suas coisas, despediu-se dos sócios do escritório, foi morar no apartamento grande, antigo, com paredes cobertas de livros no Bom Retiro. Sentiu-se livre no escuro.

Quando eu era criança, meu pai foi me ver no campeonato de futebol da escola. Eu perdi. “incompetente”, ele disse.

Trata-se do monopólio da opinião e das letras. A primeira palavra do Gênesis é: Be-Reishit (no começo). Be é a segunda letra do alfabeto, equivale ao dois.

Eu nunca tive muito contato com meu avô. Eu lembrei de um almoço num aniversário em um restaurante do Bom Retiro. Ele contou como tomava banho nos rios e corria da sua casa até o Brás com os amigos. De como entrava pela janela dos cinemas para ver filmes de graça. De como o pegaram e o fizeram sair pela janela. Fora isso, são poucas as lembranças. O pai nunca fizera muita questão de estarem juntos. Considerava a religião do pai algo “exótico”. O avô mostrara uns papéis, “uma coisa” que estava escrevendo.

Ele ficara na casa com o rapaz. Como tratar um universitário? Ofereceu leite e sanduíche, não obrigado. Ficou no quarto do filho. Foi ver o carro na garagem. O rapaz chegou na porta. Ele achava que a mulher tinha gostado do Miguel.

O Padre sentou na mesa do Santo Ofício.

Queria liberdade para o versejador e para o profanador Miguel.

Estão com medo, atacam. Os homens dizem saber que sua avó era “mulata, bruxa e suja”.

Por que se sentia triste depois de tanto trabalho? Sem objetivos. Sem concentração. Tinha o suficiente. Ele queria agora pensar coisas diferentes. Ele precisava negar um pouco tudo que era rápido demais para fazer sentido. Ele sentia que o mundo estava mais e mais perto de certezas construídas sobre mera repetição.

Sim, ele sabia que o avô tinha passado por todas aquelas coisas ainda criança. Assunto um pouco preservado, um pouco proibido. Logo que chegou, depois de passar pelos Estados Unidos (seu pai não gostou) contava que comia demais e acabou engordando. O pai o colocou no futebol. Quando ele chegou no Brasil e começou a ver homens sujos, sem roupa, miseráveis pelas calçadas, chorava.

O homem foi obrigado a vestir roupa de palhaço e a assistir missa assim. Isso porque foi acusado de criar “academia” na sua casa.

Corredor, fecharam a porta na mesma hora, sorriu. Seu Rey era um homem alto, de cabelos grisalhos. Neto do Jacó? Gostava dele, o comuna. Ele o convidou para participar de seu grupo de estudo. “Nós nos reunimos para salvar o Brasil”. “Salvar?” “Venha, depois de tudo jogamos cartas”.
Nas paredes máscaras mexicanas e africanas.

- Esse é meu avô? - seu Aimar fez sinal que sim - Quem é essa da foto?

Jacob fora tomar um café com o amigo físico. Décadas de conversas. Falavam sobre a paupérrima situação da capitania no início.

- O único livro que havia em São Paulo era Cervantes – dizia Mário. Nada subia a serra.

- Uma igreja e suas mil almas... Devemos tudo à voluptuosidade da Marquesa de Santos...

- Nada como ser caminho.

Meia hora depois estavam falando de Dante.

- Será mesmo, Mário?

- Por que não?

- Queria crer que sim. Uma seita influenciada pelo islã...

- Olha a matéria do Paraíso... É a luz... Isso é meio física quântica, não – ele disse.

- Sim. Sabe o que eu descobri. Que dependendo da forma que se traduz o hebraico pode-se dizer do início do Gênese: “No começo criava Deus” ou “O começo criando Deus”.

- Muito metalinguístico – Mario riu.
- Por isso somos perseguidos. Trata-se do monopólio da opinião e das letras. A primeira palavra do Gênesis é: Be-Reishit (no começo). Be é a segunda letra do alfabeto, equivale ao dois.

- Não vivemos anos incríveis? De repente a ciência, que era esse monstro indestrutível e definia tudo, definia até o humano, parece ter virado uma coisa mais leve, muito leve, uma coisa poética.

- Em dado momento simplesmente ruiu. Tudo ruiu. A ciência toda com seu determinismo completo.

Imagens de pastores tendo suas ovelhas expulsas. Pedras nas casas. Fogo nos campos. Os colonos furiosos.

Por que esse grupo, afinal? A não ser por que... Aquela amiga dizia que a família era judia. Não. Quem não é?

Caracterização: difícil.

Enredo: não é claro.

Motivação: desisto.
Ação: uma parada.

A amiga da família disse que era uma família de judeus. Seria um grupo de judeus portugueses. Afinal, quem não é judeu português? E, afinal, o que é ser judeu? Os judeus foram os primeiros brasileiros. Deve ser por isso que sofremos, que temos divisões. “Eu sou uma pergunta”.

A coisa.

Eu não conheço bem sua vida interior. Você parece uma sombra para mim, quero crer que sou mais forte, ativo e capaz de dominar o mundo que você. Eu realmente não sei se você é capaz de quaisquer dos sentimentos top em roteiros: raiva, amor, medo, inveja, vingança.

Será que você é uma metáfora? Uma forma de emitir um julgamento sobre o mundo? Um apelo ao inútil? Será que tudo tem a ver com o fato de ter existido uma terrível injustiça pesando sobre a criança que eu fui, uma criança abandonada? Nem posso fingir que me importo com a crise do que quer que seja.

Sento na palestra de um amigo escritor. Uma moça pergunta praticamente sobre o sentido da vida. Fico pensando no que aconteceu com o pensamento. Você é humilhado, pisado, ninguém quer você e no momento seguinte assume seu papel como “reflexionador” da cultura.

Talvez o que o defina seja a falta, a busca.

Meus avós eram agricultores. De repente, viram suas cidades serem invadidas por monstros de concreto. Os membros da elite pareciam irreconhecíveis, falavam outra língua, subestimavam os mais velhos, queriam disciplinar o povo com métodos modernos, carros, máquinas e leis seculares.

Antes de tudo, agora, a vida era voltada para a exportação. A manufatura local foi esmagada. Tínhamos que comprar panos, facas, louças do estrangeiro.

A religião era algo primitivo e ingênuo.

No Egito, Napoleão veio com exércitos modernos, biblioteca e laboratórios. As províncias árabes do império otomano, a quem havia sido prometida independência depois da Primeira Guerra, tornaram-se protetorados e mandatos dos ocidentais.

Meus avós diziam que o mundo tinha sido enfeitiçado.

1646 – Sinagoga de Amsterdã.

- Hoje a Holanda é para nós o que foi a Itália em 1400 – disse o rabino. Minha família fugiu de Lisboa depois que meu pai foi condenado pela Inquisição. Foi absolvido, mas o perigo de ser “condenado à morte como “relapso” era grande demais.

- Os frades italianos deviam se envergonhar – disse o jesuíta. Se existia sodomia, jogo e luxúria, se as mulheres eram vaidosas e os homens adiavam o casamento, tudo era posto na conta dos judeus que emprestavam dinheiro. A ideia de que a Segunda Vinda deveria achar os judeus convertidos é ridícula.

- A Peste Negra foi uma calamidade para os judeus, era preciso achar uma causa. Os flagelantes queriam que se eliminasse os judeus para evitar a ira divina. Em 1336, na França, pessoas afligidas pela pobreza queimaram livros de contabilidade nos pogroms, camponeses, soldados endividados. Mesmo assim, no ínicio, o papa e outros cidadãos das cidades tentaram proteger-nos.

- A ideia de que crianças eram necessárias para rituais judaicos, de que judeus perfuravam a hóstia com pregos para provar que Cristo não estava ali, as infames “hóstias ensanguentadas”, de que todos os judeus são bruxos porque Salomão era um senhor dos demônios, tantas tontices e idolatrias não são dignas do homem racional. Algum maluco em Munique acusa os judeus de terem matado a criança encontrada no rio e todos eles são trancados em uma sinagoga e incendiados. O próprio papa inocentou os judeus! As redes de comércio mundial, além das rivalidades políticas locais, são o futuro: África, Império Otomano, Bordeaux e Veneza.

- Amsterdã nos possibilitou viver aos olhos do público. O pobre judeu convertido de Portugal vive seu judaísmo limitado temendo a morte: guarda o sábado com medo, não come porco com medo, joga fora a água de seus potes com medo. 

- É claro que meu objetivo é o crédito ao rei, mas além disso amo o Velho Testamento. E também trata-se de justiça. Sabemos que os reis protegeram os judeus durante mil anos, mas depois a Espanha, a França e a Inglaterra os expulsou. Restou Veneza, Nápoles e os Estados papais, a Polônia e a Rússia. Ouvi dizer que o senhor quer negociar uma comunidade sefardita na Inglaterra...

- Sim, pretendo negociar com Lorde Cromwell. Quando o Messias voltar, vamos juntos recebê-lo.

INT – Casa de praia

Os dois sozinhos assistem desenhos na TV, bebem água, perseguem um pernilongo.

Assistem TV.

Corta para EXT - O filho com a namorada num quiosque.

INT – Casa de praia

Um deles dorme ou finge dormir. Sua mão encosta na perna.

Corta para EXT Dunas – a mãe retorna do mar.

Corta para – INT – Rostos se aproximam.

Corta para EXT Dunas - Amigo bonito para a mulher e oferece água de coco?

[o que eu quero com isso? Conseguirei seguir adiante? São coisas tão íntimas... O que importa é o toque da pele ao entregar o copo, o raio de sol entre as árvores, a forma como a nuca se arrepia, quele animal de patas finas na parede]

- Conhece o Sham? É meu sobrinho.

David estendeu a mão e sorriu, Sham olhou em seus olhos fazendo-o corar.

- Vamos entrar.

O café do cinema.

Aqui está o roteiro - ou seja o que for – que meu tio estava escrevendo.
O que desapareceu?
É.
Foi antes ou depois de ter o texto censurado?
Depois. Mas não temos uma cópia final.
Ele...
Sumiu, sumiu apenas. Foi pra faculdade enão voltou mais. Meu avô tentou todas as autoridades que conhecia, nada.

A noite bate nas janelas

O vento e a lua na terra das lágrimas

A voz nos mapas da mente

Nem uma cação

nem um poema depois que a humanidade se foi

/Os brancos lençóis

ainda aqui

o sol da manhã pela janela

você já saiu e eu

vou

em direção à cidade sem horizontes

que momento de paz

em teus braços

Ajr, 2015

Parte 2
http://afonsojunior.blogspot.com/2019/06/cancoes-para-dias-dificeis-2.html