Páginas

terça-feira, junho 30, 2020

As fotos

Os militares na TV anunciam que o chefe do Sistema Regional de Investimento seria um membro do império. Nunca haviam desmerecido assim o país.
O homem no banco ao seu lado diz:
- Eu me lembro quando a televisão era política. O povo era manipulado. Por isso votei neles.

*
- Ele descobriu algo sobre vocês?
- Nosso processo estava parado na Justiça. Estavam incriminando a igreja por comprar tempo na televisão. Esse cara começou a fazer perguntas sobre o juiz, sobre contratos com nossos amigos. Ligamos para a concorrente.

*
Ela observava as mulheres do restaurante, alguma coisa lhe chamava a atenção, um olhar vítreo ou eufórico, uma espécie de droga.
- Eu não vou pagar por isso, disse sua amiga.
Bem, não era sua amiga de verdade.
- O prato?, perguntou distraída.
- Onde você está? Estou falando que não podemos abrir mão de tudo em nome da pretensa justiça social.
O pior de ser uma investigadora encoberta era ter de aturar essa gente. Ela sorriu e concordou.

*
Palitó escuro, maleta preta, calça social, barba. Aprendera esses truques quando começara a estudar a colonização de planetas vizinhos.
O reconhecimento facial não detectou sua máscara. As portas se abriam com facilidade. Depositou no cofre suas memórias.

*
"A ideia foi isolar todas as formas de contato não padronizável. Seu vizinho, seu parente, seu chefe vai vigiar até que ponto seu resultado é o previsto e desejável. Quando você achar que é original, pense no bloco de ideias que foi dado a você". 

*
As instalações do Projeto eram muito distantes, era preciso atravessar o deserto de trem. Ela queria rever as publicações do jornalista, se resignou a ler um romance policial para ajudar na camuflagem. Na cabine, seu companheiro era um jovem sorridente, mas teve de derrubá-lo quando sentiu sua garganta pressionada na madrugada.

*
- O trabalho não vale mais nada, a riqueza que realmente cresce é a improdutiva. Assim, temos massas que não são nada. Os shows de horror surgiram quando descobrimos que haviam jovens interessados em viajar à outros planetas para assistir pessoas serem devoradas por monstros alienígenas. 

*
- Foi assim que aconteceu, disse sua fonte. Houve o acidente nuclear. Depois, começou a guerra ao terror. No começo, eram contra dar as previsões dos cidadãos, ou como disse um político, ler as mentes das massas, mas nada disso resistiu ao impacto do pânico. Era muita tentação e as empresas nunca foram impedidas, ao contrário. A Inteligência impediu que a lei chegasse à essas empresas. 

*
Assim começou.
Na gravação, um galpão abandonado. Os agentes tinham de ver todos os movimentos de seis pessoas num período de 72 horas. Por sorte, cada um deles tinha microfones em todas as suas roupas como forma de segurança. Foi quando ela percebeu. 

*
O ministro da Justiça estava envolvido. Seu livro teria a entrevista na íntegra. A rebelião jurídica servira como cortina de fumaça na campanha presidencial. Mas, como sentia o perigo, começou a resumir a história nos fragmentos que chamava de memórias.

*
- Precisávamos de silêncio. Os trabalhadores se organizavam, criavam problemas. Depois, por vinte anos, moldamos o experimento social de ganhar com o corpo daquelas mulheres, dos dependentes, dos jogadores. Nós os queimamos. Assim acabaram os que queriam mudanças. A cidade perdeu seu brilho. Eu comecei a perceber que tudo parecia mais uma ruína, a verdade é que faltava alguma coisa. 

*
O trabalho compulsório não estava descartado. Os pastores e os jornalistas anunciavam o Apocalipse. Ela pensava enquanto relia seu relatório: todos tinham os mesmos objetivos. 

Era preciso apenas juntar essas fotos, fotos que eram tão diversas, mesmo sabendo que não encaixariam, que dúvidas sempe estariam ali. Havia a lei, afinal. 

Briga entre clãs aparentados. Os potenciais haviam esvaziado as estantes da Justiça e lotado as prisões. 

*
"Já foi sonhada, prevista. Sua vida. Eles cultivam seu hospedeiro evitando qualquer coisa de novo. Você foi produzido com slogans sobre liberdade e não culpar os outros, trabalho duro e ambição. Você é um ser social, assim não tem opção senão conectar-se com o mundo e aceitar as regras". 

*
Tirando fotos na parada quase obrigatória no meio do nada. Pensava que deveria escrever algo, que deveria juntar esses fragmentos de forma a parecerem coerentes. Ela viu um militar espionando os passageiros.
O império havia participado da campanha. Agora, o presidente assinava acordos comerciais sem ler.

*
"O que é preciso para acabar com uma pessoa? Acabar com sua humanidade. A televisão começou uma caçada contra ele. Não podia mais sair na rua sem disfarse. Um criminoso potencial."

*
"A questão é que eles sabem toda a forma de rebelião que surge. As respostas são dadas antes que as perguntas possam ser pensadas".

*
- O tribunal não cumpriu a lei. Os espiões novamente controlam sua liberdade. Os antigos criaram esse sistema de informação. Eles acharam a linguagem para vender suas ideias-produtos, tornaram todas as respostas produtivas para si mesmos: não mudanças em escala pela planificação, mas individualismo; não reconhecimento pelas conquistas das lutas, mas ressentimento de um consumismo frustrado; não exploração que destrói as relações humanas, mas destruição da família tradicional; não segurança, mas vigilância e armas para todos. O Comando devia ser obrigado a relatar - disse uma fonte. 

*
O Comando avisa que nenhum dado foi preservado. Os crimes foram apagados depois da tempestade de raios de 1993. O sistema de elementos potenciais foi planejado para evitar falhas como essa.

*
Ela entra no galpão abandonado. Um monte de cinzas e ossos.


Afonso Lima







domingo, junho 28, 2020

A espera

Era uma simples maçã. Poderia falar horas sobre essa coisa quase redonda e quase vermelha que caía pela calçada ao sol, ela mesma viajandeira desde os cantos mais verdes da cidade, e mesmo desse sujeito pouco produtivo e mais ausente que por um momento observa o vidro quase limpo num dia de quase normalidade. Para na borda. O homem segue colocando frutas na cesta, gordo, indiferente, máscara negra e cabelos brancos. Chega o segundo personagem, o primeiro que vejo são os sapatos sujos, carrega um saco transparente de biscoitos claros, talvez de maisena, outra coisa sob o braço, uma casa, e será que alguém sobrevive apenas de bolachas ou biscoitos de talvez maisena? A tensão toda enquanto ele observa a esquina, talvez buscando outro lugar onde conseguir alguma vitamina, caminha depois em sentido oposto à maçã quase vermelha que parou antes de atravessar a rua. Seria o final mais feliz do mundo, uma semente tão esforçada, tendo recebido seu título, agora serve para aquecer o fogo moribundo de um conjunto de carbonos ameaçados pelo frio que uma nuvem escura promete. Lembro da cena: estou comendo num balcão, um homem pede comida na porta, o dono grita Ladrão!, o homem sai correndo antes que eu possa pensar, tempo, volta sorrateiro e atira uma maça meio mordida para dentro, desaparece. Mais um segundo de espera, a fome e a vontade de correr impedida por alguma força cósmica ou elevação da pedra. Mas ele sai de meu quadrado, o homem avança com cesta, cabelo branco e máscara negra, reconfigura a ordem das pirâmides de frutas. Eu também já não tenho tempo para quase bolas, quase gordos, quase mortos, observo minha tarefa com resignação e bebo meu café.

AJR

quarta-feira, junho 24, 2020

Berlim 1929

Berlim 1929 

Afonso Junior Ferreira de Lima
Porto Alegre, 2002

"Aconteça o que acontecer, nunca estarei só.
Haverá sempre um rapaz, um bilhete de comboio, ou uma revolução".
Stephen Harold Spender

domingo, junho 21, 2020

O templo

O tempo

Basicamente há a situação inicial, o tempo médio e o tempo da solução. Cria-se estranhamento, ao mesmo tempo em que os personagens agem dentro de um “naturalismo” de filme noir.

terça-feira, junho 16, 2020

Um dia

Estava cansado do trabalho no laboratório de Psicologia. Fecha os olhos e deixa a luz entrar. Do alto da torre, via os ossos da baleia na baía de Dublin.
Somente as sereias poderiam mudar essa música para algo da noite. 
Via o Doutor com seu uniforme branco, os chimpanzés e os instrumentos de cronometragem mental. 
Por sorte, ouvia o mar em algum lugar e a claridade no rosto do espelho. 
Luz. Via o sujeito descendo para tomar chá, rosto cortado no espelho, imaginava uma revolta contra as Penal Laws que oprimiam a maioia católica. 
Meu avô odiava os irlandeses - se não fora por eles, pensava, viveria melhor. Minha avó, irlandesa dizia que ele agia como instrumento dos aristocratas. Já esse vizinho irlandês lhe chamava de traidor da classe trabalhadora e escravo branco.
Sente o vento, a luz forte, a baía de Dublin e a baleia com seu silêncio de canto. 
Agora a mulher de cabelos negros caminhava sobre as pedras. 
Sombras flutuam na paz da manhã, descendo, ele a observa da escada de pedra ao mar, o sujeito pensando que alí estariam dez páginas sobre um povo.
Ela olha para a água comos se buscasse alguma coisa. Esses ossos, são outros ossos, um navio parte para o zoológico humano de Paris. 
Mas antes. O sangue dos companheiros. A Constituição vem com o massacre. A mulher de cabelos negros era bela. 
Caminhando milhares de anos pela terra. Ela observa as sementes. 
Ela atravessa o rio para aprender outros costumes. No domínio do sonho. O rosto no espelho. Passos, descendo para o mar. 
A baía de Dublin.

Afonso Jr. Lima 

Livro #94: "O que é encarceramento em massa?" - Juliana Borges


sábado, junho 13, 2020

Madeleines madeleines

As pessoas não conseguiam parar. O presente era tudo. Os mensageiros do Conselho se reuniram.

- Precisamos de algo que rompa os vasos da consciência, disse Miguel.

Alguém teve a ideia de uma indústria de madeleines.

A senhora da Flórida cansada de acumular quadros que representam milhares de quadros. 

O motorista de táxi que estava cansado de carregar pessoas que falavam as mesmas histórias ouvidas nos mesmos lugares. 

O prefeito cansado de vender as coisas da cidade e de ouvir vereadores reacionários porque lembrava de antigos prefeitos especializados em vender as coisas da cidade.

Pessoas saem a protestar nas ruas, derrubam estátuas, as forças da ordem atiram e matam. 

A procura do tempo perdido virou uma obsessão e as pessoas queriam escrever longos romances que continham outros romances, etc.

Ameaças de fechar a fábrica foram duramente criticadas na imprensa e no Parlamento. Os mensageiros do Conselho se reuniram.

- Acho que exageramos no néctar de memória que foi com o suco de limão, disse Rafael.

Os Potestates foram incumbidos de semear a fome, Samael voou sobre as cidades derramando a peste.

O dia M foi criado e não se falou mais nisso.



Afonso Junior F de Lima


 


segunda-feira, maio 25, 2020

Ditaduras eleitas, milícias populares, o mercado...

Na nota de apoio a Heleno, os militares [da reserva] dizem estar dispostos a defender o país “com o sacrifício da própria vida” e falam em “guerra civil” como pior hipótese para o desfecho da crise institucional provocada pelos ministros do STF.

https://br.noticias.yahoo.com/grupo-de-militares-defende-heleno-ataca-stf-175018084.html

O sea: los jefes máximos en actividad de las tres Fuerzas Armadas fueron informados del tono golpista de la nota de Augusto Heleno. Y no hicieron nada (sugerir, aconsejar, lo que fuera) para impedir su difusión.
https://www.pagina12.com.ar/267798-brasil-rumbo-al-fondo-del-pozo

O Ministério da Defesa obteve, junto AGU, um aval permitindo que militares (...) possam receber rendimentos acima do teto constitucional, que é de R$ 39 mil.
https://epoca.globo.com/defesa-quer-que-militares-com-cargo-no-governo-possam-ganhar-mais-que-teto-1-24421797

*

Talvez estejamos vendo uma nova onda surgir - as ditaduras eleitas da América Latina e do mundo. 

Ditaduras que podem realmente significar quadrilhas e crime organizado no poder, com uma polícia-violência e julgamentos-show. (Uma reunião ministerial como quadrilha pensando num assalto e em como escravizar um povo).

O estado político-criminal pode ser a explosão de negócios obscuros: negócio da fé, negócio das armas, negócio da invasão de terras, jogo, máfias policiais... Para além do sistema de desinvestimento e de defesa do mercado financeiro, a tributação injusta, o sistema financiamento-deputado perfeito da NRA. (Aliás, seu líder repete a fala do "nosso líder", ou o contrário: "o líder da NRA - Associação Nacional de Armas - Wayne LaPierre quebrou o silêncio, defendendo fortemente o direito às armas e atacando as elites que não querem que existam "liberdades individuais" - DN - 22 Fevereiro 2018)

E, como a doutrinação religiosa se mostrou a mais eficaz forma de alienação, voltamos ao fanatismo medieval, agora com um Deus dos ricos e aspirantes à ricos. 

A parcela do capitalismo que se nega a ter limites, se nega a limitar a expropriação, que destrói a educação porque precisa manter o estado de exploração máximo, que cria o mundo pós-verdade como manipulação tecnológica da mente coletiva, a dominação psíquica numa maquiagem democrática.

Generais aposentados no governo falam em "democracia". Basicamente os controles republicanos seriam um ataque à democracia.

O Mercado queria assaltar o bem comum, agora se sente traído até certo ponto, era possível a vitória sem sangue. Congresso/mercado (que recriou a escravidão com o fim das leis trabalhistas) contra Família/Executivo - negócios à vista. 

Lembro de falas do eleito sobre matar 30 mil, quando quase isso já morreu de doença agora - por culpa do abandono, da negação, do desprezo... A frase queria dizer que se precisava de uma guerra civil, algo que limparia o país de esquerdistas, entre eles Fernando Henrique Cardoso, o mais neoliberal dos "centristas"...

A velha teoria da “guerra revolucionária, a paranoia do inimigo comunista, doutrinamento das Forças Armadas que começa em 1961. Depois da lavagem-cerebral imperialista, punidos os soldados nacionalistas, pode-se formar uma aristocracia colonial, que mantém a ordem para a elite rentista-industrial. As dinastias militares positivistas pregando progresso como "ordem". 

A crença de base semeada dá o chão para a notícia falsa que corrobora o padrão. "O Facebook detectou uma empresa israelense que trabalhava espalhando Fake News em processos eleitorais de todo o mundo, inclusive no Brasil... As páginas falsas, empurrando um fluxo constante de notícias políticas, acumularam 2,8 milhões de seguidores." (GGN)

"An Israeli minister met with Roger Stone to provide information that may have benefited the Trump campaign. The discovery implicates Netanyahu in an attempt to distort the 2016 US election result."
(The Real News)

Uma nova força - os autoritarismos regionalistas - usa a propaganda de massa para criar governos militares coloniais, pelo “universo ocidental cristão”. Ocidentalismo que faz parte do grupo "Pravyy Sektor", na Ucrânia, cuja bandeira apareceu em manifestação na Avenida Paulista. Grupos que amedrontam as instituições e bloqueiam protestos. Criou-se uma narrativa sobre uma "filosofia esquerdista"...

Sérgio Moro rasgou a Constituição e os promotores criaram um poder paralelo. Justiça de facção ajudando a expropriação tecnocrática de Guedes e a violência armada do Cavalão. Expulsar o povo do governo como plano das redes de televisão/acionistas e das elites da tropa. O discuso de ódio acabando com o grande pacto nacional para melhoria econômica do PT. É incrível que a "atmosfera do pogrom", de que fala Adorno, tenha surgido primeiro na mídia comercial oligopolizada, vendendo a resposta pronta que libera do esfoço de pensar. Mas o peso do aliado fundamentalista atrapalha a imagem do negócio. ("Jair Bolsonaro's populism is leading Brazil to disaster" - Financial Times).
A arte de romper a democracia até certo ponto...

"Se vocês consultarem o site do Tesouro Nacional vão constatar que o governo tem transferido em juros, essencialmente para bancos e outros aplicadores financeiros, entre R$ 300 e 400 bilhões por ano, dinheiro que precisamente deixou de ir para educação, segurança e o SUS" (Ladislau Dowbor – Além do coronavírus).

"Bolsonaro tem recorrido a manobras protelatórias de todo tipo com a clara intenção de fomentar o caos social e político. Enquanto isso, os bancos privados administram uma verdadeira montanha de dinheiro público, R$ 1,2 trilhão liberados pelo Banco Central (BC) para aumentar a liquidez do sistema bancário." (Portal Vermelho)

"De acordo com o IBGE, 13,8 milhões de pessoas – 6,7% da população – vivem com menos de US$ 1,90 por dia." (Rede Brasil Atual)


A pós-democracia: retira-se do poder quem não amplia o lucro privado. O corte de investimentos (antes e agora) é a morte da educação, portanto, falta de salário, falta de teto, técnica da pouca saúde, uma vida no mínimo, morte estatística na longa curva. Estado de ignorância endêmico - e presidente pandêmico. Da rebelião das corporações - militares, policiais, judiciárias - ao Estado-privado. Do justiceiro seletivo ao ministro "anticrime" punitivista. Da perseguião de inimigos políticos com apoio da imprensa "humanista" à polícia política pessoal da autocracia eleita. Objetificação à ponto de morte significar "economia boa para reeleição".

Da democracia para poucos ao autoritarismo eleito pelo ódio. Duas forças agora dominam com mão de ferro a consciência coletiva do Brasil - o sistema de televisão global (que desumanizou a esquerda) e a propaganda-milícia, aliada da política pentecostal. A opinião pública - base da democracia - foi esmagada pelo monopólio de fala das empresas de comunicação, pela ausência de debate público (literalmente com calúnia de massa e candidatos sem debate) e pelo estelionato eleitoral (compra-se o que não se vendeu) disso resultante.

Roberto Marinho disse que Brizola deveria "fazer umas escolinhas", e não o Ciep. "A falta de segurança para seus jornalistas na saída do Palácio da Alvorada fez o Grupo Globo decidir que seus profissionais não mais farão plantão naquele lugar..." (UOL) A imprensa, rápida em criar polarizações, é destratada; a verdade depende do sistema de reconhecimento.

Democracia de WhatsApp significa também um saber que se consolida em privado, que vem por laços afetivos, forma blocos sem confrontar-se com o todo (e quer colonizar o todo - "Bolsonaro diz que tem imagem ruim no exterior porque mídia internacional é de 'esquerda” - Revista Fórum). Uma perigosa forma de escapar do mundo moderno é isolar-se num saber profético, um intelecto comum sem potência, puro ato já consumado (Agamben). 

"De toda maneira, desde o segundo mandato de Dilma Rousseff começou uma reviravolta, nascendo uma “onda conservadora” que se explica por fatores como fastio com a corrupção petista, preocupação com a economia e maior influência de formadores de opinião conservadores ou antipetistas. Vale destacar, ainda, que o curso do tempo revelou um avanço das pautas anticristãs no governo Dilma, gerando confrontos com a bancada evangélica." (Gospel Prime)

"Essa semana a ex-militante feminista Sara Winter disse que chegou a hora de “ucranizar o Brasil. A situação fica ainda mais preocupante quando lembramos que o pedido de “ucranização”da militante de extrema-direita vem um dia após o filho do presidente postar um enigmático vindo onde apoiadores do presidente atiram à esmo gritando palavras de apoio ao presidente Jair Bolsonaro." (Cleber Lourenço, Revista Fórum)

O conservadorismo latente explode e tentamos rascunhar um mapa. Uma herança de violência, superioridade inegociável (Butler/Fanon) e um pânico moral. O "líder da raça" criado num ambiente artificial (incapaz de "decair no social") ou o excluído glorificado por uma visão revolucionária (o soldado da Primeira Guerra retornando como indigente). A classe média que aceitou ser "superior" e se sente ameaçada pela educação dos excluídos, não quer saber dessa coisa de social.

O eu-fascista é destrutivo porque é incapaz de aprendizado; ele cria a sociedade na qual atingirá um novo status rapidamente. A violência como máscara na precariedade que não pode (e não quer) entender um sistema. O fascista parece ser alguém "ferido", alguém que não pode negociar quando há uma "ameaça à vida", alguém que tem uma "missão" e se sente acima da raça impura, quer fazer parte de uma elite. A arrogância perde o limite da razão comum com o contágio (Freud). O líder fascista acha um alvo irreal para justificar a opressão.

Expropriação em expansão. Qual a diferença entre sistema ditatorial militar e milícia empresarial que ameaça diretamente - e destes com a aprovação de um candidato fascista por cobiça do mercado pelas estatais, saúde e educação privatizadas? 

"O golpe implantou o modelo do 'milagre econômico', que se baseia na concentração de renda, arrocho salarial e muitas horas extras." (Milena Fontes, Revista do Arquivo)

O que teriam em comum aristocracias militares, milícias populares oportunistas, crime organizado politizado?

A repressão à democracia, facções no poder, o Estado como domínio, a censura à preservação da vida com slogans como "defesa da ordem", "luta contra o mal" e preservação da família.

Guerras às drogas (antigas e novas) como forma de controle ("Ação de Witzel poder ter sido para beneficiar milícias" - GGN). Capitalismo da morte que pode perder 7 mil vidas. Capitalismo sem máscara.

Violência xenófoba contra quem quer mudanças, os filhos dos colonizados, dos violentados, os herdeiros da opressão. A mulher negra se torna o mais objetificável dos seres humanos, puro instrumento de prazer sexual, a mãe que perde seus filhos - e também a maior força de resistência. 

Contra o medo fascista, as ameaças fantasma, a tradição reacionária e a ordem autoritária, a indignação justa, a esperança realista e a abertura constante. 

AJr





sexta-feira, maio 15, 2020

A cadeia dos seres

A poesia monta
e desmonta
não assim
a vida

Com a mentira
de outra língua
destece, explode
grita

Olfato miúdo
na cadeia dos seres
pedra e a mariposa
coloca no alto

Ficção é tudo que
não aponta
poesia
é vida

Afonso Junior Lima

quarta-feira, maio 13, 2020

Time place (English version)

(This is a rush translation. Copy may not be in its final form.)

My time machine had the weight of death.

I think that this narrative "from myth to science" is a simplification.

Scientists of the future will call 21st-century science superstition because it has the wrong foundation.

I will not be able to explain the facts. Everyone on my ship was dead. I came close to that planet with three suns, with water and oxygen, after crossing 25 thousand light-years.

I approached the planet with the probe. My intention was to land on the sea.

The blue color made me smile. Only the three stars in the sky gave me any distress.

For some reason I was unable to calculate the exact impact route on arrival, the problem caused me to abort the landing.

I preferred to sleep a little.

The landing was perfect.

I arrived near a ruined city. No living soul.

I followed a road. My devices detect heat in motion.

A figure like a friar, wheels approaches, them imprison her.

I fight, they are paralyzed.

The woman says she is a healer, who walks from town to town.

- The destruction found us. Protection no longer exists. We manufacture the science we can with the fabric of words that we have left, everything is conflict.
I tell her to come with me to the ship.
- The High Priest dominates the demons of time.

She tells me that in this world intelligence is not useful, animals have disappeared, the powerful literally eat their servants.

I feel a flex in the back of the leg.

Darkness. Slowly my reality builds up. My ship. Was it a book that I had read?

I decided to escape that planet with three suns.

*

Afonso Junior Ferreira de Lima

https://afonsojunior.blogspot.com/2020/05/tempo-lugar.html

Tempo lugar

Minha máquina do tempo tinha o peso da morte.

Penso que é uma simplificação toda essa narrativa "do mito à ciência".

Os cientistas do futuro chamarão a ciência do século XXI de superstição, por ter fundamentos errados.

Os fatos não saberei explicar. Todos na minha nave estavam mortos. Eu  chegava perto daquele planeta com três sóis, com água e oxigênio, depois de cruzar 25 mil anos-luz.

Eu aproximei-me do planeta com a sonda. Minha intenção era pousar no mar.

A cor azul me fazia sorrir. Apenas as três estrelas no céu me davam alguma angústia.

Por algum motivo não conseguia calcular com alguma exatidão a rota do impacto de chegada, o problema me fez abortar a aterrissagem.

Preferi dormir um pouco.

A aterrissagem foi perfeita.

Cheguei próximo a uma cidade em ruínas. Nenhuma viva alma.

Segui uma estrada. Meus aparelhos detectam calor em movimento.

Uma figura como de um frei, rodas se aproximam, eles a aprisionam.

Eu luto, ficam paralisados.

A mulher conta ser uma curandeira, que anda de cidade em cidade.

- A destruição nos encontrou. A proteção já não existe. Fabricamos a ciência que podemos com os tecidos de palavras que nos restam, tudo é conflito.
Eu digo a ela para vir comigo à nave.
- O Alto Sacerdote domina os demônios do tempo.

Ela me conta que neste mundo a inteligencia não é útil, os animais desapareceram, os poderosos comem literalmente os seus servos.

Sinto uma flecha na parte de trás da perna.
Escuridão. Lentamente minha realidade se constrói. Minha nave. Seria um livro que eu lera?
Eu  decidi fugir daquele planeta com três sóis.
*

Afonso Junior Ferreira de Lima



segunda-feira, maio 11, 2020

inferno

Eu não gosto dessa palavra amar?
Mas quis brincar de estar aqui
com você, quis ouvir
seu canto mentiroso e envenenar meu sangue
com seu calor frio

O que está por trás do que vemos
O que eu vi na noite
Em que bebemos e rimos
Nunca imaginei que seria o peixe na rede

A tocha você acendeu
Na pedra como um animal
Perder o eu, não ser ninguém
Na madrugada tão fria

Aceite que você é um deles
Rolando no vento dos enganos e brumas
Sangrando e morrendo
e de novo aqui e novo em folha

Aceite que você é um desses
Um dos que vai morrer
Um dos que vê o amor
No espelho do olhar

Afonso Jr. Lima



Viagem Ao Paraíso - 2016

Viagem Ao Paraíso - 2016 

Prólogo -

"Misericórdia e paz em Jesus Cristo, nosso salvador!

A seguinte farsa foi publicada anonimamente há alguns anos, na euforia de impressões que se seguiram à invenção de Gutemberg.

Quantos naufrágios, aventuras e acasos, sob influências astrológicas, viveram os navegadores de nossos dias!" (...)

Afonso Jr. Ferreira de Lima


terça-feira, abril 28, 2020

New cohesion (English version)

(This is a rush translation. Copy may not be in its final form.)

Very hot. In Siberia, a virus woke up after 30,000 years.
He arrived in the big city to win. But he needed to work. He got a job with a famous painter, he had studied with a master.
He prepared paints. He painted heads.
The plague has spread. The president had ordered to shoot anyone who came out on the street, then Parliament softened the measures.
Decrees were signed, more and more power to the center.
At that time, Justice had already been bought and the newspapers already belonged to friends of the government.
He worked a lot painting heads and still lifes. He walked down the street with a sword, was arrested and paid bail.
He was called to the Army Chief's palace.
- A talented and violent young man. Beauty moves me. I want you to live here with me, you will be my protégé.
He begins to paint all kinds of religious figures, naked young boys fill his studio.
One day, a fight breaks out with a boy who is late.
- You can't take a train, the police will stop you, they will interrogate you.
At dinner, he comments to the general about the isolation.
- It's a very difficult time. We always defend cohesion, we always fight against the internal enemy. But I feel that elements of my group are losing control. It is necessary to have a controlled democracy, but I am against abandonment. With a budget cut, the people are left without health, harming the economy... Even our women have lost track of who they are, perceiving themselves as the tea aristocracy, drinking with bankers' daughters. The order brings progress, but I feel that the people are being driven to despair. Our commander seems to have gone mad.

The president orders him a set of paintings for the Freedom Hall. They will be displayed when the alarm status ends.
He goes out hiding one night, gets involved in a fight, kills a man.
Ask the general if he should run.
A boat is prepared, flees to the islands, a storm. He walks back to the city on foot, has a fever, dies in a hut.
The immigrants were accused of spreading the plague.
Parties have been banned, journalists have been arrested, activists are being prosecuted. The general is executed.
A year later, the Freedom Hall is inaugurated. His paintings create a new style.

Afonso Junior Ferreira de Lima
https://afonsojunior.blogspot.com/2020/04/nova-coesao.html

Nova coesão

Muito calor. Na Sibéria, um vírus acordou depois de 30 mil anos.
Ele chegou na grande cidade para vencer. Mas precisava trabalhar. Conseguiu um emprego com um pintor famoso, havia estudado com um mestre.
Preparava tintas. Pintava cabeças. 
A peste se espalhou. O presidente ordenara atirar em quem saísse na rua, depois o Parlamento suavizou as medidas. 
Decretos foram assinados, mais e mais poder ao centro. 
Nessa época a Justiça já havia sido comprada e os jornais já pertenciam a amigos do governo. 
Ele trabalhava muito pintando cabeças e naturezas mortas. Caminhava pela rua com uma espada, foi preso e pagou fiança. 
Foi chamado ao palácio do Chefe do Exército. 
- Um jovem talentoso e violento. A beleza me comove. Quero que viva aqui comigo, será meu protegido. 
Ele começa a pintar todo tipo de figuras religiosas, jovens desnudos enchem seu estúdio. 
Um dia, estoura uma briga com um menino que se atrasa. 
- Você não pode pegar um trem, a polícia vai te barrar, vai te interrogar.
No jantar, comenta com o general sobre o isolamento.
- É um momento muito difícil. Sempre defendemos a coesão, sempre lutamos contra o inimigo interno. Mas sinto que elementos do meu grupo perdem o controle. É preciso ter uma democracia controlada, mas eu sou contra o abandono. Com corte de orçamento, o povo fica sem saúde, prejudica economia... Até nossas mulheres perderam a noção de quem são, se percebem como a aristocracia do chá, bebendo com filhas de banqueiros. A ordem traz progresso, mas sinto que o povo está sendo levado ao desespero. O nosso comandante parece ter enlouquecido. 

O presidente lhe encomenda um conjunto de pinturas para o Salão da Liberdade. Serão exibidos quando acabar o estado de alarme. 
Sai uma noite escondido, se envolve numa briga, mata um homem. 
Pergunta ao general se deve fugir.
Prepara-se um barco, foge para as ilhas, uma tempestade. Caminha de volta para a cidade à pé, tem febre, morre numa cabana.
Os imigrantes foram acusados de espalhar a peste. 
Os partidos foram banidos, jornalistas foram presos, ativistas estão sendo processados. O general é executado.
Um ano depois, o Salão da Liberdade é inaugurado. Suas pinturas criam um novo estilo. 

Afonso Junior Lima

segunda-feira, abril 27, 2020

Het Achterhuis - peça 2012

Het Achterhuis -

Cenário – uma sala de interrogatório em um quartel.
Personagens –
H – um homem
General
Testemunha
A
B
Soldado
Maria (viva e como fantasma)

(maiores de 18 anos) 


Tyranny (English version)

(This is a rush translation. Copy may not be in its final form.)

Their long tails gleamed on the horizon as the two suns approached the sea. The sparkling trees danced in the wind.

He moved his thin wings. Bat watched from above. He caught a giant insect.

On the soil, he found a golden object. He opened the book.

"The cure caused me harm. When I go down in myself, in the dark mirror sleep the images of destiny, in me, I see an image in everything similar to him".

The long tails disappeared.



The "dead" walked to the center of the square. The Dark Lord was on the City Hall terrace.

The speech was expected by the crowd. It was necessary to celebrate the end of evil.



The Bat sleeps. The man appears in dreams.

- Punisher. Now, the city suffers tyranny.

The image of the public execution appears to his eyes.

- Bring the plague, spread terror.

He wakes up, falls like a stone, the floor opens.



The girl pointed in the water. The mother screamed. Two newts appeared in the sky and fell into the bay, and also a huge-winged monster. A boat launches nets, which collect them. The sailor in black speaks to the chief on his cell phone:

- Everything is OK. We are now starting bio-hypnosis to keep them under control.


They enter a cave, a dome surrounds them and a platform goes up to a metal and glass structure - they are in the castle surrounded by high walls.

The Bat observes large canvases from which appears a bald man, elegantly dressed.

- "Whoever wants to be born has to destroy a world". The city was taken over by a terrible disease. The dough is contaminated. I had to make this mansion a fortress. I lost hope. Only war can save us. I want you to destroy this city.

Afonso Jr.
https://afonsojunior.blogspot.com/2020/04/a-tirania.html





domingo, abril 26, 2020

A tirania

As suas longas caudas brilhavam no horizonte enquanto os dois sóis se aproximavam do mar. As árvores cintilantes dançavam no vento.
Ele movia suas asas finas. Morcego observava do alto. Pegou um inseto gigante.
No chão, encontrou um objeto dourado. Abriu o livro.
"A cura causou-me mal. Quando desço em mim mesmo, no sombrio espelho dormem as imagens do destino, em mim vejo uma imagem semelhante em tudo a ele".
As longas caudas desapareceram.

Os "mortos" caminhavam para o centro da praça. O Senhor das Trevas estava no terraço da Prefeitura.
O discurso era aguardado pela multidão. Era preciso festejar o fim do mal.

O Morcego dorme. O homem aparece em sonhos.
- Justiceiro. Agora, a cidade sofre a tirania.
A imagem da execução pública aparece a seus olhos.
- Trazer a peste, espalhar terror.
Ele acorda, cai como uma pedra, o chão se abre.

A menina apontou na água. A mãe deu um grito. Dois tritões surgiram no céu e caíram na baía, e também um monstro de asas enormes. Um barco lança redes, que os recolhem. O marinheiro em negro fala com o chefe pelo celular:
- Tudo ok. Estamos iniciando agora a bio-hipnose para mantê-los sob controle.

Entram numa caverna, uma redoma os envolve e uma plataforma sobe até uma estrutura de metal e vidro - estão no castelo cercado de altas muralhas.
O Morcego observa grandes telas das quais surge um homem calvo, vestido elegantemente.
- "Quem quiser nascer tem que destruir um mundo". A cidade foi tomada por uma doença terrível. A massa está contaminada. Tive de fazer desta mansão uma fortaleza. Perdi a esperança. Só a guerra pode nos salvar. Eu quero que você destrua essa cidade.

Afonso Junior Ferreira de Lima


quarta-feira, abril 22, 2020

Elisabeth - peça 2007

A morte se aproxima. “Quando para as sessões do doce silencioso pensamento/ concentro-me em recordações de coisas passadas”...

segunda-feira, abril 20, 2020

verso no inverso

O gato negro
Uma fotografia
0 e 1 agora em verso
inverso o mundo

A música existe
Não existe rua 
Não existe nossa noite
A memória existe
Não são meus passos o que escutas 

O dia lá fora quem sabe?
Eu não vou te deixar no caminho
Quando fazia frio e minha casa me assustava
Lá estava você com seu sorriso
Conto o que passei, meu coração para
Que posso fazer nesse dia tão estranho?

Afonso Jr Ferreira de Lima

Homens e mulheres - peça 2007

Homens e Mulheres - comédia

quinta-feira, abril 16, 2020

A dama de vermelho

Ela fez o cadastro e mostrou o passaporte no cybercafé. Estava muito nervosa. O relógio na parede marcava 4 da manhã. Olhou para sua roupa. Saíra da casa sem pensar muito na roupa que vestia, celular no bolso.

Seu marido a tinha convidado para sua festa de aniversário. Estavam afastados há dois meses, ela saíra do país. Ela sorriu para as duas moças bonitas que vieram. "Ela não faria isso", pensou.

Será que fazer um escândalo contra um militar seria considerado desafiar o controle, o que significa ir para a prisão ou algo pior?

Ele disse que uma das moças iria dormir na sala. Ela subiu para o quartinho do segundo andar.
No meio da noite, uma música a acordou. Tentou ficar na cama. Não conseguiu.

Abriu a porta e desceu. Não havia uma moça no sofá.

Será que acreditariam nela? Começou a mandar enviar a foto.

Os exilados estavam sendo convidados a voltar.
Os militares criaram conflitos para se manter no poder.
Todos os jornalistas, políticos e ativistas que questionaram o governo foram presos ou desapareceram. Foram fechados os meios de comunicação que criticaram sua política.

Ficava impressionada porque as pessoas não protestavam. Todos tinham medo dos castigos coletivos.

Entrou no cybercafé uma dama de vermelho, muito velha, elegante. Um homem vestido de branco, também velho, sentou ao seu lado.

- Fomos nós que fizemos você ver isso. Eu sou a comandante da operação. Sou a Dama de Ferro. 
Este é o Ator, meu amigo. Um psicopata.

Ela ficou muda.
- Você viu sobre a cama uma espécie de lagarto deitado com uma mulher. Não é um réptil. é a forma que tomam alguns demônios. Eu aceitei a missão porque estava cansada do trabalho forçado,
do confinamento solitário, do silencio e castigos físicos.

- Esses demônios têm de ser substituídos. Você será a nova presidente.

Afonso Jr Lima

sábado, abril 04, 2020

URHAMLET

URHAMLET

Ur-Hamlet (o prefixo alemão Ur significa "primordial") é o nome dado a uma peça que acredita-se estar perdida, que pode ter existido antes de 1589, uma década antes da versão mais conhecida: Hamlet, de William Shakespeare. (Wikipédia)

quinta-feira, abril 02, 2020

quinta-feira, março 26, 2020

Réquiem

I will cry now because there is no time
The illusions of vanity fell one by one
There are so many dead, as we didn't know
Our economy of selfishness, the lack of solidarity
The thought of struggle, the fictional self
All monsters by a death system
These flowers for the nameless dead
Looking at what was invisible


*

Chorarei agora porque não há tempo
As ilusões da vaidade caíram uma a uma
São tantos os mortos, como não conhecíamos
Nossa economia do egoísmo, a falta de solidariedade
O pensamento de luta, o eu fictício
Todos os monstros de um sistema de morte
Essas flores pelos mortos sem nome
Olhar o que era invisível


Afonso Jr

sábado, março 21, 2020

O ciclo

Um marinheiro veneziano deixou rabiscado no navio seu poema:

O rei louco olha o horizonte
A tempestade, uma sombra
Chama os músicos e grita com os criados

Miro o fluxo das montanhas ao mar
Céus revoltos, cidade deserta
Caiu a bela muralha de Tiro
Os imperadores e servos como ilhéus

O rei louco chama seus filhos
A sombra, os governadores gritam
Chama o circo, bebe vinho novo

O poder absoluto do rei do mundo
A sombra da cidade brilhante
Cai Babilônia com vento de fogo
Não ajudem ao deus furioso reis
Só a onda observa as ruínas
Não resta nem coroa nem castelo

Abismo que engole Atlântida
Os impérios sob novos impérios
A Natureza com sua dança eterna
O sol nasce no horizonte







quarta-feira, março 18, 2020

terça-feira, março 10, 2020

En la isla (ESP)

Sí, puedo decírtelo una vez más. Pero no. Nunca me creen. Tu familia solía hacer faros, ¿no? Por eso está aquí. Quizás entiende más que otros hombres.
Pero eso tengo que preguntarte. ¿Crees en lo que escribes? ¿Crees que hay algo desconocido? Quizás creas en los mitos más que en otros.

¿Has oído hablar de Davy Jone? Me lo dijo cuando llegué. "Esta es la casa de Davy Jones". Los marineros dicen esto, el lugar de los que mueren en el agua. Hay una fábula divertida. El barco se está hundiendo, y el primer teniente advierte al capitán. Pero era un tipo muy leído y todo lo que dijo fue: "La vida es un gran naufragio". Luego estaba en el depósito de pólvora y el barco explotó. Estas son las cosas que dicen dos hombres sucios en una isla oscura y azotada por el viento.
Tal vez fui allí por eso. Mi vocación era naufragar. Mucha pelea yo ya había hecho en sociedad. No ayudó mi madre decir que beber es el refugio del pobre y su perdición.

También estás condenado, por lo que me dicen. Me pregunto si los miembros de su familia no lo insultarán por escribir historias y no construir puentes, carreteras y ferrocarriles. La mía me insultó.
¿Quieres decir que soy tu personaje ahora? Significa que darás forma a mi mente, escucharás mis palabras, destilarás mis pasiones. Pero también sé más sobre ti que cualquier hombre. También me escapé de la sofocante ciudad, deseé lo vasto y lo desconocido. Te diré que había algo sobre esa tormenta. No, no creas que sabes lo que es.

Ya has viajado a pie, sin duda, para ver las montañas, durmiendo en posadas, tabernas y monasterios. Sabes que el viento, y aún más lluvia, al aire libre, pueden volver loco a un hombre.

El mar me cura. Me gustan tus viajes. También escribí mis viajes. También comí poco, hasta que tuve dinero para sacarme los dientes. También me enfermé y fui atendido por una mujer. Pero nunca tanta sangre. Nunca me han asfixiado.

Tu influencia. El la escucho. Eso fue lo que lo mató. Me di cuenta. En un momento, nuestras almas estaban frías, perdimos la esperanza. Teníamos el mismo nombre. Todos sabían que peleábamos violentamente.

Esta tormenta nos tomó por sorpresa. Las olas arrastraron víveres, botes, hasta que la casa se llenó de agua. ¿Es ahí que llegó, cuando no teníamos visión? Mi capitán se quedó en la torre como para proteger la luz. Finalmente, también quería entrar, parecía el único lugar seguro.

¿Que queria? ¿Quería que fuera acusado de asesinato? ¿Quería que permaneciera el resto de mi vida atado a una pared, sin luz, rodeado de ratas? ¿Quería matar lo? Me quedé solo al lado de tu cadáver. ¿Pero quién lo creería? Conociste a los nativos. Quizás me creas cuando digo que no sabemos nada de la naturaleza. Intentamos robar el fuego, pero es Proteus. Ese cadáver me miró con los ojos abiertos. Si lo tirara al mar, me acusarían de asesinato. Comenzó a descomponerse. Lo colgué afuera. El viento hizo agitar su brazo. Pero mantuve la luz encendida hasta que llegaron mis colegas, no sé cuánto tiempo después. Me miraron como si no me reconocieran.

Naufragamos desde el primer día. Hundiéndonos porque nos odiamos, porque nos amamos, porque éramos humanidad. Dicen que estoy loco. Sí, el señor, está condenado. Tampoco volveré a salir de aquí. Esta es la casa de Davy Jones.

Afonso Junior Ferreira de Lima
https://afonsojunior.blogspot.com/2020/03/na-ilha.html

domingo, março 08, 2020

Um pássaro sobre o frio

Um pássaro sobre o frio

Um dia frio. Um homem (62 anos).
Acorda no meio da noite. Vai ao banheiro.
Ele liga a luz. Pega uma carta.
Seus amigos estão na sala.
Um jovem cruza a sala – Até mais, diz e bate à porta.
Cada um dos amigos traz um envelope nas 
mãos. (...)


Afonso Jr. Ferreira de Lima

Na ilha

Sim, posso contar mais uma vez. Mas, não. Nunca acreditam em mim. Sua família fazia faróis, não é verdade? Por isso está aqui. Talvez compreenda mais que os outros homens.
Mas isso eu tenho que lhe perguntar. O senhor acredita no que escreve? O senhor acha que existe alguma coisa desconhecida? Talvez o senhor acredite mais em mitos que os outros.

Já ouviu falar em Davy Jone? Ele me disse, quando cheguei. "Aqui é a casa de Davy Jones". Os marinheiros dizem isso, o lugar dos que morrem na água. Há uma fábula engraçada. O navio está naufragando, e o primeiro-tenente avisa o capitão. Mas ele era um sujeito muito lido e tudo que disse foi: "A vida é um grande naufrágio". Depois foi no depósito de pólvora e explodiu o navio. São essas coisas que dois homens sujos falam numa ilha escura varrida pelo vento.
Talvez eu tenha ido para lá por isso. Minha vocação era naufragar. Muita briga já havia feito em sociedade. Não adiantou minha mãe dizer que a bebida é o refúgio do homem pobre e sua perdição.

O senhor também está condenado, pelo que me dizem. Fico pensando se seus familiares não o insultam por escrever histórias e não construir pontes, estradas e ferrovias. Os meus me insultavam.
Quer dizer que eu sou seu personagem agora? Quer dizer que o senhor vai moldar minha mente, ouvir minhas palavras, destilar minhas paixões. Mas eu também sei mais do senhor do que qualquer homem. Eu também fugi da cidade sufocante, eu desejei o vasto e o desconhecido. Vou lhe dizer, havia alguma coisa naquela tempestade. Não, não ache que sabe o que é.
O senhor já viajou a pé, com certeza, para ver as montanhas, dormindo em hospedarias, estalagens e mosteiros. O senhor sabe que o vento, e ainda mais a chuva, no ar livre, podem enlouquecer um homem.
O mar me cura. Gosto de suas viagens. Eu também escrevia minhas viagens. Eu também comia pouco, até ter dinheiro para arrancar meus dentes. Eu também fiquei doente e fui cuidado por uma mulher. Mas nunca tanto sangue. Nunca fui sufocado.
Sua influência. Ele a ouviu. Foi isso que o matou. Eu percebi. Em um momento, estavam frias nossas almas, perdemos a esperança. Tínhamos o mesmo nome. Todos sabiam que brigávamos violentamente.
Essa tempestade nos pegou desprevenidos. As ondas foram arrastando mantimentos, barcos, até encher de água a própria casa. Será que foi aí que chegou, quando não tínhamos visão? Meu capitão ficou na torre como que protegendo a luz. Por fim, eu também quis entrar ali, parecia o único lugar seguro.
O que queria? Queria que eu fosse acusado de assassinato? Queria que eu permanecesse o resto de minha vida amarrado a um muro, sem luz, rodeado de ratos? Queria matá-lo? Eu fiquei sozinho ao lado de seu cadáver. Mas quem ia acreditar? O senhor conheceu os nativos. Talvez acredite quando falo que não sabemos nada da natureza. Tentamos roubar o fogo, mas ele é Proteus. Aquele cadáver me observava de olhos abertos. Se eu o jogasse no mar seria acusado de assassinato. Ele começou a se decompor. Eu o pendurei do lado de fora. O vento fazia seu braço acenar. Mas eu mantive a luz acesa até meus colegas chegarem, não sei quanto tempo depois. Me olhavam como se não me reconhecessem. 
Estávamos naufragando desde o primeiro dia. Naufragando porque nos odiamos, porque nos amamos, porque éramos a humanidade. Dizem que sou louco. Sim, senhor, o senhor está condenado. Eu também nunca mais sairei daqui. Aqui é a casa de Davy Jones. 

Afonso Junior Ferreira de Lima 


quarta-feira, março 04, 2020

"Alguns Contos" - 2006

"Alguns Contos", Porto Alegre: editora Suliani, 2006. 

"De Afonso Jr. se pode dizer que ele tem a vocação do contista. Em primeiro lugar é, em matéria de narrativa, um minimalista; consegue, em uns poucos parágrafos, construir uma situação ficcional que envolve o leitor. Ao mesmo tempo, tem um seguro domínio da palavra, o que, em matéria de textos curtos, é essencial. Finalmente a sua matéria-prima é aquela que todos os contistas perseguem: a condição humana em momentos críticos. É um trabalho promissor, o dele, e os leitores farão bem em acompanhá-lo." 
Moacyr Scliar 

sábado, fevereiro 29, 2020

Ondas

HENRY

Dizem que Napoleão quando invadiu o Egito disse: "Os homens são iguais perante Deus e só a inteligência e a ciência os distinguem." Isso, depois de matar 2 mil homens.

http://www.overmundo.com.br/banco/ondas-1

quinta-feira, fevereiro 27, 2020

Outono



A mata densa dos teus olhos
Klimt
Violeta, flores quebradas, ramos, densos, torrente
Retiro um pedaço de céu azul
Ritmo meu corpo, ossos violentos
A taça, a onda, o pranto do humano
A ânsia
Pés no outono, um inseto, pés humanos
Uma noite que se pergunta
Um tremor de nervos
Um pai produto
Uma mãe produto
Um filho amado produto
E porque devo ir, e por que não?
O poente azul gira e seus astros
Beijos, on line, de manhã, à tarde
Odeio o ódio e mais a vontade
Sensual enigma o escuro rompe
Saberei? Quando?
Viver é tanto
Espanto.


Afonso Junior Ferreira de Lima
(Paisagens possíveis - Porto Alegre, 2005 - 2006)

quarta-feira, fevereiro 12, 2020

Não

Viva a liberdade/ Enquanto você, por ignorância ou maldade/ Reforça a opressão de nossa antiguidade/ Abriremos os braços para os que sofrem/ Lutaremos pela verdade/ Enquanto com sua pureza falsa/ você vai dividindo a sociedade/ Oferecemos acolhida/ a toda diversidade/ Quanto mais você tentar humilhar/ oprimir e discriminar/ Mais eu falarei nesse motor/ da evolução humana, a solidariedade - o amor

Afonso Lima

quarta-feira, janeiro 29, 2020

veneno

Aquele corredor tão longo
para salvar a gente amada
não é o corredor da infância
de ruído que não é lama
aquela corrida na mata
não é o poema da trepadeira
e do vento, a água da barca
com a estrela e a namorada
é pesca no veneno
morte no ar pesado, planta seca
meu poema é roça enterrada
é foto da mata em estado de negociata
é lama de lei comprada
é homem sem trabalho
cavar colonial, história bem cortada
meu palavrear podia ser de lembranças de rio e folha
mas é de ossos sem eco, terror multinacional
de enfrentar lama e lucro
solidão da vida perdida, insônia da morte agendada
lágrima não cai nesse mundo
palavra pobre é mais

Afonso Jr. Lima

domingo, janeiro 19, 2020

After the explosion (English version)

(This is a rush transcript. Copy may not be in its final form.)

Vladimir M., the "red knight", the responsible for Stasi International, a name that represented a victory for the progressive elite of the Soviet Union, was responsible for investigating the "enemies of the revolution". Criuleni - independent researcher - was waiting for her friend at Cairo airport. Criuleni's mask, capable of merging with her face, allowed her to change the features she wanted.

In Indonesia, one year ago, his mediation had prevented the execution of 3,000 people "diagnosed" as having "the disease of perverted sexual orientation".

The big city stopped on the day of the tribute to the victims of the uranium bomb and unconditional surrender.

John Penny, leader of the Freedom Guardians Corps, was the first to address:

"Our agents have discovered the largest terrorist base in history in North Africa. As our government is attacked by the internal enemy, we are approaching the greatest sponsor of international terrorism, the greatest threat to peace and security on the planet. You know that I have a personal relationship with Jesus. And He told me that it was not in vain that we won from the socialist North. "

The mayor of New York, in his dark blue little-aligned term, followed.

"Our city took decades to overcome the terrible trauma of defeat. 300,000 people disappeared due to the Russian bomb. If today, the Soviet Union is following the paths of democracy, we must also avoid irrational fear and embrace the defenders of peace, extinguishing nuclear and chemical weapons without restrictions ".

Vladimir M. watched the statue of Stalin in the mirror with the atom in his hands. He was in General Molotov's office in Egypt.

- A defeated country like the United States should be more careful, said the general.
- We have known for years that the Corporation within the Guardian Corps creates attacks to remove nationalist leaders. But now, I suspect something much worse.

- Who could imagine, you... When I met him at the Soviet Association of Workers' Poets, I thought you would be murdered soon. The luck we had with the crazy Trotskyist.

- If Koba had not died, the "Declaration of Peace" had not been made, Europe had not been rebuilt by us, how would we have held back the religious power that has taken over the United States? The propaganda system already talks about terrorism. I suspect a terrible weapon, capable of exterminating.

A chemical rocket attack disoriented the population of an oil-producing city in the Kingdom of Arabia, controlled by the Purification Lords.

Criuleni tried unsuccessfully to contact Vladimir through the radio equipped with a distortion device. She knew, now, of the ambush.

The press was hungry. John Penny had pictures of the red knight arriving at Kilimanjaro, known since ancient times as "the white mountain of Africa". Documents revealed a secret agreement between Stalin and Hitler, whereby German atomic weapons would come under Russian control, provided that some Nazi believers could continue the plan of a Thousand-Year Reich isolated somewhere.
It was said that, when the Kingdom of Arabia was attacked, fear of supply restriction would be generated, causing global prices to rise, favoring the Soviet Union, the second-largest global producer.

- You need to get away now. Something went wrong, and they are going to murder him - that's what the red knight finally received through a mechanical pigeon.

Meanwhile, in Washington, John Penny leads the president to sign an execution and an extermination order.

- I sanction this law with a prayer that God: fear must be stopped - said the president when he appointed a Chief Missionary from the Freedom Guardians Corps to lead a group of two thousand pastors to evangelize North Africa.

Criuleni took the face of Vladimir M. and was shot instead. A mechanism undid his body, eliminating tracks.
The red knight watches his own death on television and decides to disappear into the crowd to investigate what's happening.

https://afonsojunior.blogspot.com/2020/01/apos-explosao.html

Afonso Junior Ferreira de Lima

sábado, janeiro 18, 2020

Después de la explosión (ESP)

Vladimir M., el "caballero rojo", responsable de Stasi International, un nombre que representó una victoria para la élite progresista de la Unión Soviética, fue responsable de investigar a los "enemigos de la revolución". Criuleni, investigadora independiente, estaba esperando a su amigo en el aeropuerto de El Cairo. La máscara de Criuleni, capaz de fusionarse con su rostro, le permitió cambiar las características que quería.

En Indonesia, hace un año, la mediación de Vladimir M. había impedido la ejecución de 3.000 personas "diagnosticadas" con "la enfermedad de la orientación sexual pervertida".

La gran ciudad se detuvo el día del homenaje a las víctimas de la bomba de uranio y la rendición incondicional.

John Penny, líder del Cuerpo de Guardianes de la Libertad, fue el primero en abordar:

"Nuestros agentes han descubierto la base terrorista más grande de la historia en el norte de África. A medida que nuestro gobierno es atacado por el enemigo interno, nos acercamos al mayor patrocinador del terrorismo internacional, la mayor amenaza para la paz y la seguridad en el planeta. Sabes que yo tengo una relación personal con Jesús. Y él me dijo que no fue en vano que ganáramos del norte socialista ".

El alcalde de Nueva York, com su término azul oscuro poco alineado, lo siguieron.

"Nuestra ciudad tardó décadas en superar el terrible trauma de la derrota. 300,000 personas desaparecieron debido a la bomba rusa. Si, hoy, la Unión Soviética está siguiendo los caminos de la democracia, también debemos evitar el miedo irracional y abrazar a los defensores de paz, extinción de armas nucleares y químicas sin restricciones ".

Vladimir M. observó la estatua de Stalin en el espejo con el átomo en sus manos. Estaba en la oficina del general Molotov en Egipto.

- Un país derrotado como Estados Unidos debería ser más cuidadoso", dijo el general.
- Hace años que sabemos que la Corporación dentro del Cuerpo Guardián crea ataques para eliminar a los líderes nacionalistas. Pero ahora, sospecho algo mucho peor.

- ¿Quién hubiera adivinado, tú ... Cuando lo conocí en la Asociación Soviética de Poetas de los Trabajadores, pensé que sería asesinado en poco tiempo. La suerte que tuvimos con el loco trotskista.

- Si Koba no hubiera muerto, la "Declaración de paz" no se hubiera hecho, Europa no hubiera sido reconstruida por nosotros, ¿cómo habríamos frenado el poder religioso que se ha apoderado de los Estados Unidos? El sistema de propaganda ya habla de terrorismo. Sospecho que es un arma terrible, capaz de exterminar...

Un ataque con cohetes químicos desorientó a la población de una ciudad productora de petróleo en el Reino de Arabia, controlada por los Señores de la Purificación.

Criuleni intentó contactar a Vladimir en vano a través de la radio equipada con un dispositivo de distorsión. Ella sabía, ahora, de la emboscada.

La prensa tenía hambre. John Penny tenía fotos del caballero rojo llegando al Kilimanjaro, conocido desde la antigüedad como "la montaña blanca de África". Los documentos revelaron un acuerdo secreto entre Stalin y Hitler, mediante el cual las armas atómicas alemanas quedarían bajo control ruso, siempre que algunos creyentes nazis pudieran continuar el plan de un Reich de los Mil Años en algún lugar aislado. Se dijo que, cuando se atacara el Reino de Arabia, se generaría temor a la restricción de la oferta, lo que provocaría un aumento de los precios mundiales, lo que favorecería a la Unión Soviética, el segundo mayor productor mundial.

- Necesitas alejarte ahora. Algo salió mal y lo van a asesinar, eso es lo que el caballero rojo finalmente recibió a través de una paloma mecánica.

Mientras tanto, en Washington, John Penny lleva al presidente a firmar una orden de ejecución e exterminio.

- "Sanciono esta ley con una oración a Dios: el miedo debe ser detenido" - dijo el presidente cuando nombró a un Jefe Misionero del Cuerpo de Guardianes de la Libertad para dirigir un grupo de dos mil pastores para evangelizar el norte de África.

Criuleni tomó la cara de Vladimir M. y en su lugar recibió un disparo. Un mecanismo deshizo su cuerpo, eliminando huellas.
El caballero rojo mira su muerte por televisión y decide desaparecer entre la multitud para investigar que esta pasando.

Afonso Junior Ferreira de Lima

terça-feira, janeiro 14, 2020

Após a explosão

Vladimir M., o "cavaleiro vermelho", responsável pela Stasi Internacional, uma nomeação que representou uma vitória da elite progressista da União Soviética, era responsável pela investigação dos "inimigos da revolução". Criuleni - investigadora independente - aguardava seu amigo no aeroporto do Cairo. A máscara de Criuleni, capaz de se mesclar ao rosto, lhe propiciava a mudança de feições que quisesse.

Na Indonésia, há um ano, sua mediação havia evitado a execução de 3 mil pessoas "diagnosticadas" como tendo "a doença da orientação sexual pervertida". 

A grande cidade parava no dia da homenagem às vítimas da bomba de urânio e da rendição incondicional.

John Penny, líder do Corpo de Guardiões da Liberdade, foi o primeiro a discursar:

"Nossos agentes descobriram a maior base terrorista da história no Norte da Africa. enquanto nosso governo é atacado pelo inimigo interno, estamos nos aproximando do maior patrocinador do terrorismo internacional, da maior ameaça para a paz e a segurança do planeta. Vocês sabem que eu tenho uma relação pessoal com Jesus. E Ele me disse que não foi em vão que ganhamos do Norte socialista."

O prefeito de Nova Iorque, e seu termo pouco alinhado de azul escuro, veio em seguida.

"Nossa cidade levou décadas para superar o terrível trauma da derrota. 300 mil pessoas desapareceram em virtude da bomba russa. Se, hoje, a União Soviética trilha os caminhos da democracia, devemos nós também evitar o medo irracional e dar os braços aos defensores da paz, extinguindo as armas nucleares e químicas sem restrições".

Vladimir M. observava no espelho a estátua de Stalin com o átomo nas mãos. Estava no escritório do general Molotov no Egito.

- Um país derrotado como os Estados Unidos deveria ser mais cuidadoso - disse o general.
- Sabemos há anos que a Corporação dentro do Corpo de Guardiões cria atentados para remover líderes nacionalistas. Mas, agora, eu suspeito de algo muito pior.

- Quem diria, você... Quando eu o conheci na Associação Soviética dos Poetas Operários, pensei que seria assassinado em pouco tempo. A sorte que tivemos com o trotskista louco.

- Se Koba não tivesse morrido, a "Declaração de Paz" não tivesse sido feita, a Europa não tivesse sido reconstruída por nós, como teríamos detido o poder religioso que tomou conta dos Estados Unidos? O sistema de propaganda já fala em terrorismo. Suspeito de uma arma terrível, capaz de exterminar.


Um ataque químico de foguetes desorientou a população de uma cidade produtora de petróleo do Reino da Arábia, controlado pelos Senhores da Purificação.

Criuleni tentou contato com Vladimir em vão através do rádio equipado com dispositivo de distorção. Ela sabia, agora, da emboscada.

A imprensa estava faminta. John Penny tinha fotos do cavaleiro vermelho chegando ao Kilimanjaro, conhecido desde a antiguidade como "a montanha branca da África". Documentos revelaram um acordo secreto entre Stalin e Hitler, pelo qual as armas atômicas alemãs passariam ao controle russo, desde que alguns fiéis nazistas pudessem continuar o plano de Reich de Mil Anos em algum lugar isolado. Se dizia que, sendo o Reino da Arábia, atacado, se geraria o medo da restrição de oferta, fazendo os preços globais subirem, favorecendo a União Soviética, segundo maior produtor global.

- Você precisa fugir agora. Alguma coisa saiu errado, e eles vão assassiná-lo - foi o que finalmente recebeu o cavaleiro vermelho através de um pombo mecânico. 

Enquanto isso, em Washington, John Penny leva o presidente a assinar uma ordem de execução.

- "Sanciono esta lei com uma oração para que Deus: é preciso acabar com o medo" - disse o presidente ao nomear um Missionário Chefe oriundo do Corpo de Guardiões da Liberdade para liderar um grupo de dois mil pastores para evangeliar o Norte da África.

Criuleni assumiu o rosto de Vladimir M. e recebeu o tiro em seu lugar. Um mecanismo desfez seu corpo, eliminando rastros. 
O cavaleiro vermelho vê pela televisão sua morte e decide desaparecer na multidão para investigar o  
que está acontecendo.

Afonso Junior Ferreira de Lima 

sábado, dezembro 07, 2019

The Infernal Tower (English version)

(This is a rush transcript. Copy may not be in its final form.)

The vampire called The Archangel.
- I slept for almost a century under this cemetery. I managed to live with a mansion on top. But now they want to demolish the museum and build a tower for the hysterical bourgeois.

Miguel had to be faithful. Many years ago he had decided to come down to earth and live a night of binge; he drank, fell in love with a boy (apparently did not yet understand the idea of ​​gender norms) and eventually signed a paper in exchange for some help in seduction.

He was considering using the old Egyptian curse trick now, which ended any business by making the members fight. But upon returning to heaven, he received Hermes's visit.
- The Superiors don't want to. You have to allow the Infernal Tower, he said.

Miguel could not believe it. The Superiors did not use to seem so concerned.
The alchemist, Dr. Sherlock, and Japanese Mask were on the coast in that sunset.

- I think Miguel is kidding me, he knows I wear a top hat and cape.
- Why make fun of a man whose nickname is Dr Sherlock?, said Japanese Mask. He used that name because somehow thin white porcelain had stuck to his face.

The alchemist said:
- My sources report that this cemetery may be related to very important events. Nix was called to a meeting with Ramiel.

Japanese Mask had this gift of becoming invisible with his stillness.

- A group of young people will use this tower to create a revolution. They will use technology to change behavior. They hate democracy. Ramiel, with his visions, prophesied that people will die in labor camps, there will be human sacrifices and land will be stolen with the extermination of entire populations.

The red-stone castle was in the Land of Seven. Miguel read Syrian manuscripts. Ramiel entered his house like a huge snake.
- You always had a performance vein Ramiel. I remember when they formed that colony on earth.
- Archangel Beloved, listen. We have been waiting for centuries. Let's become masters of the earth too.
- I'm having a vision. It is that of a son of the archangel lineage dominating men.
- Miguel, don't try to stop us.
The snake became a dark glow that disappeared through the windows.

Afonso Junior Lima

quarta-feira, dezembro 04, 2019

O presidente manchado de sangue

Na reunião do partido, ele disse:
- Eles me chamaram de candidato torturador, presidente manchado de sangue. Como vamos vencer uma eleição desse jeito?

As ideias novas sobre o Demônio não eram populares no Inferno. Ele gostava mesmo era de chifres grandes, mesmo se usasse um terno de linho.
Assim apareceu no sonho, resumindo anos de estudo de marketing:
- Defenda a vida, ou seja, atire para matar; o caminho mais rápido é chamar tudo de "legítima defesa". Só a família pode ser mais atrativo que a comida. Falemos da infância ameaçada pelas feministas e gays. Use o Google para aprender versículos, acabe toda ideia com Deus e religião. O ódio contra os diferentes pode chamar-se defesa da tradição judaico-cristã - chame de identidade e cultura do povo.

O general sentia o peito apertado, temia aquela figura sentada ao seu lado, sufocava, mas sabia que agora ia ganhar.

- A segurança vai vencer a razão. Os miseráveis vão cair de joelhos ao ouvir trombetas da ordem.
Santifique o livre mercado, propriedade privada e trabalho - é preciso fazer crer que morrem por preguiça. Todo mundo sabe que não é mais possível seguir um único Deus; mas é preciso dizer que estado laico é estado ateu.

O homem ouviu ao fundo gemidos dos acusados que se revoltaram ao verem aquela reunião. O demônio afastou suas almas inquietas com um sopro.
- É preciso incendiar aquilo que eles chamam de casa.

Afonso Junior Lima

Draculas (English version)

(This is a rush transcript. Copy may not be in its final form.)

The Queen arrived on the palace balcony. She set his black bag with pointed gold teeth on the stone. The crowd - restless after the attacks - was immediately calm. The Earl made the vampiric salute, the crowd responded with saves and sang "Draculas forever".

At the old corner bar, a pale, big-headed bald man drank next to a woman in a black cape and bat wings strapped to her wrist.
- Drink Batman, this old woman won't shut up until lines of tourist buses arrive.
She didn't seem to care. She was pale and distant.
- I wonder how it all started. I have a lamia friend, she swears she had a vamp-soldier boyfriend who told her it all started when a politician proposed taxing billionaires for free health and education. The nobility began to create "balls of vice" and "parades of the shadows", commented in the magazines and news on the TV.

The bald man said:
- The glow of power: you are a poor aristocrat, the poor below you must die.

Lucas, an urban ghoul, arrived with news:
- The queen was murdered!

Panic washed over the bar. A damsel-in-danger passed out. Classic vampires fired shots, and teenage cyber-vampires connected their viewer.

The bat woman spoke in the bald man's ear:
- Let's get out of here. Can anyone tell the secret service what we just said?

People were running around the streets disoriented, and the black bag was still somewhere in the palace.

Afonso Junior Lima

A Torre Infernal

O vampiro chamou O Arcanjo.
- Eu dormi por quase um século sob esse cemitério. Eu consegui viver com uma mansão por cima. Mas agora querem demolir o museu e construir uma torre para burgueses histéricos.
Miguel tinha que ser fiel. Há muitos anos, resolvera descer à Terra e viver uma noite de farra; bebeu, apaixonou-se por um rapaz (parece que não entendia ainda a ideia de normas de gênero) e acabou assinando um papel em troca de uma ajuda na sedução.

Pensava em usar agora o velho truque da maldição egípcia, que acabava com qualquer negócio ao fazer os sócios brigarem. Mas, ao voltar ao céu, recebeu a visita de Hermes.
- Os Superiores não querem. É preciso permitir a Torre Infernal, ele disse.

Miguel não podia crer. Os Superiores não costumavam parecer tão preocupados.
O alquimista, Dr Sherlock e Máscara Japonesa estavam na costa naquele poente.

- Acho que Miguel está brincando comigo, ele sabe que uso cartola e capa.
- Por que zoar um homem cujo apelido é Dr Sherlock?, disse Máscara Japonesa. Ele usava esse nome porque de alguma forma, uma fina porcelana branca se colara em seu rosto.

O alquimista falou:
- Minhas fontes informaram que esse cemitério pode estar relacionado com eventos muito importantes. Nix foi chamada para uma reunião com Ramiel.

Máscara Japonesa tinha esse dom de se tornar invisível com sua imobilidade.

- Um grupo de jovens vai usar essa Torre para criar uma revolução. Vão usar a tecnologia para alterar o comportamento. Odeiam a democracia. Ramiel, com suas visões, profetizou que pessoas vão morrer em campos de trabalho, haverá sacrifícios humanos e terras serão roubadas com o extermínio de populações inteiras.

O castelo de pedras vermelhas ficava na Terra dos Sete. Miguel lia manuscritos sírios. Ramiel penetrou em sua casa como uma enorme serpente.
- Você sempre teve uma veia performática Ramiel. Lembro de quando formaram aquela colônia na Terra.
- Arcanjo Amado, ouça. Há séculos que esperamos. Vamos nos tornar Senhores também da Terra.
- Estou tendo uma visão. É a de um filho da linhagem dos Arcanjos dominando os homens.
- Miguel, não nos tente impedir.
A serpente se tornou um brilho escuro, que desapareceu pelas janelas.

Afonso Junior Lima

terça-feira, dezembro 03, 2019

Dráculas

A Rainha chegou na sacada do palácio. Colocou sua bolsa negra com dentes pontudos de ouro sobre a pedra. A multidão - inquieta depois dos ataques - ficou imediatamente calma. O Conde fez a saudação vampírica, a multidão respondeu com salvas e cantou "Dráculas forever".

No bar antigo da esquina, homem careca, pálido, de unhas grandes, bebia ao lado de uma mulher com uma capa negra e asas de morcego amarradas no pulso.
- Beba Batman, essa velha não vai calar a boca até chegarem filas de ônibus de turistas.
Ela pareceu não e importar. Estava pálica e distante.
- Eu fico imaginando como tudo isso começou. Tenho uma amiga lâmia que jura que teve um namorado vamp-soldado que lhe afirmou que tudo começou quando um político propôs criar impostos aos bilionários para ter educação e saúde grátis. A nobreza começou a criar "bailes do vício" e "desfiles das sombras", comentados nas revistas e noticiados nos telejornais.
O careca disse:
- O brilho do poder: você é um pobre aristocrata, os pobres abaixo de você devem morrer.

Lucas, um ghoul-urbano, chegou cansado com uma notícia:
- A Rainha foi assassinada! 

O pânico tomou conta do bar. Uma donzela-em-perigo desmaiou. Vampiros clássicos deram tiros para o alto e as cyber-vampiras teens conectaram seu visor à distância. 

A mulher morcego falou no ouvido do homem careca:
- Vamos embora daqui. Alguém pode avisar o serviço secreto que sobre o que acabamos de dizer.

Pelas ruas as pessoas corriam desorientadas, e a bolsa negra continuava em algum lugar do palácio. 

Afonso Junior Lima